అల్-ముర్సలాత్ · 10/50
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-ముర్సలాత్
وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ ۝١٠
Wa izal jibaalu nusifat
📖 తెలుగులో
మరియు పర్వతాలు పొడిగా మారి, చెల్లాచెదురుగా చేయబడతాయో

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • نُسِفَتْ (నుసిఫత్): పర్వతాలు వాటి స్థానాల నుండి పెకలించబడి, పిండి చేయబడి, గాలిలో ఎగిరే ధూళిలా చెదిరిపోవడం.
  1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్ ప్రళయ దినాన జరిగే భయంకరమైన సంఘటనలలో ఒకటైన పర్వతాల పరిస్థితిని వివరిస్తుంది. ఆ రోజు భూమి యొక్క బలమైన, స్థిరమైన పర్వతాలు కూడా వాటి స్థానాల నుండి పెకలించబడతాయి. అవి బలంగా కదిలించబడి, పగులగొట్టబడి, చిన్న చిన్న కణాలుగా మారి, గాలిలో ఎగిరే దుమ్ము లేదా నూలు పింజలా చెదిరిపోతాయి. అంటే, మనుషులు ఎంతో గట్టిగా, శాశ్వతంగా భావించే ఈ పర్వతాలు కూడా అల్లాహ్ ఆజ్ఞకు లోబడి నశించిపోతాయి. ఇది ప్రళయ దినం యొక్క భయానకత్వాన్ని, దాని శక్తిని మనకు గుర్తు చేస్తుంది.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ మహాశక్తి: పర్వతాలను కూడా పెకలించి, పొడి చేసే అల్లాహ్ శక్తి అనంతమైనది. ఆయన ఆజ్ఞకు ఏదీ అతీతం కాదు.
  • ప్రళయ దిన స్మరణ: ఈ దృశ్యం మనలను ప్రళయ దినాన్ని గుర్తు చేస్తుంది. ఆ రోజు ఎంత భయంకరమైనదో ఆలోచించి, మనం సత్కర్మలు చేయడానికి ప్రేరేపితులమవుతాము.
  • ఇహలోక అస్థిరత: ఈ లోకంలోని బలమైనవి, శాశ్వతమని భావించేవి అన్నీ నశించేవే. కేవలం అల్లాహ్ మాత్రమే శాశ్వతుడు. ఇది మనలను పరలోకం కోసం సిద్ధం చేసుకోవడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది.
  • విశ్వాసులకు హెచ్చరిక: ఈ ఘటనలు నమ్మకమైనవి. వాటిని నమ్మి, మంచి పనులు చేసేవారికి ప్రళయ దినం భయం కాదు, స్వర్గ ప్రవేశానికి దారి అవుతుంది.


📜 వచనం 8-12 — సూరా అల్-ముర్సలాత్

8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
అప్పుడు ఎప్పడైతే నక్షత్రాలు కాంతి హీనమై పోతాయో
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
మరియు ఆకాశం చీలిపోతుందో
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
మరియు పర్వతాలు పొడిగా మారి, చెల్లాచెదురుగా చేయబడతాయో
11وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
మరియు ప్రవక్తలు తమ నిర్ణీత సమయంలో సమావేశపరచబడతారో
12لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
ఏ దినానికి గాను, (ఇవన్నీ) వాయిదా వేయబడ్డాయి
అల్-ముర్సలాత్ఖురాన్ సూచిక
50వచనం
MeccanRevelation
10వచనం

అనువాదం — అల్-ముర్సలాత్ 10

సూరా అల్-ముర్సలాత్ వచనం 10 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు పర్వతాలు పొడిగా మారి, చెల్లాచెదురుగా చేయబడతాయో

సూరా వచనం 10/50 — సూరా అల్-ముర్సలాత్ المرسلات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ముర్సలాత్ వినండి, సూరా అల్-ముర్సలాత్ అనువాదం, సూరా అల్-ముర్సలాత్ mp3, సూరా అల్-ముర్సలాత్ pdf. వచనం 8–12. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers