Traduzione — Tafsir
Spiegazione delle parole:
- Nusifat: significa “saranno sradicate”, “frantumate” e “ridotte in polvere fine”. Le montagne, nonostante la loro imponenza e solidità, verranno strappate dalle loro radici e disperse come pula nell’aria.
Interpretazione della nobile ayat:
In questo versetto, Allah il Sublime descrive uno degli eventi sconvolgenti del Giorno della Resurrezione: le montagne, che sulla terra sembrano pilastri incrollabili e simboli di stabilità, saranno completamente sradicate dalle loro fondamenta, frantumate in particelle minutissime e trasformate in polvere dispersa dai venti. Non rimarrà alcuna traccia della loro grandezza, così come ogni potere e ogni grandezza terrena svanirà davanti alla maestà di Allah. Questa scena fa parte di una serie di segni che precedono il Giudizio, quando l’intero ordine cosmico verrà sconvolto per far posto alla giustizia divina.
Riflessione e invito:
Questa immagine potente ci invita a riflettere sulla natura effimera di tutto ciò che ci circonda. Se persino le montagne, con la loro massa imponente, saranno ridotte a nulla, quanto più effimeri sono i nostri beni, i nostri poteri e le nostre ambizioni? Il credente che contempla questa verità non si aggrappa alle vanità del mondo, ma orienta il suo cuore verso l’eterno, cercando la soddisfazione di Allah e preparandosi per l’incontro con Lui. La fede in questo Giorno non è motivo di paura per chi opera il bene, ma è una luce che guida verso la rettitudine e la speranza nella misericordia infinita del Creatore. Che Allah ci renda tra coloro che ascoltano la Sua parola e la seguono nel migliore dei modi.
📜 Versetto 8-12 — Sura Al-Mursalat
Traduzione — Al-Mursalat 10
Sura Al-Mursalat Versetto 10 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : e le montagne saranno disperseSura Versetto 10/50 — Sura Al-Mursalat المرسلات (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Mursalat Ascoltare, Sura Al-Mursalat Traduzione, Sura Al-Mursalat mp3, Sura Al-Mursalat pdf. Versetto 8–12. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Tuesday, September 8, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








