Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- Nusifet (نُسِفَت): iskorijenjene, iščupane iz svojih mjesta i raznesene kao prašina.
Tumačenje ajeta:
Kada dođe Sudnji dan, planine će biti iščupane iz svojih korijena, smrvljene i raznesene poput sitne prašine koju vjetar raznosi. One koje su ljudi smatrali čvrstim i nepomičnim tvorevinama bit će potpuno uništene i pretvorene u ništa. Ovo je dio opisa užasa i veličine Sudnjeg dana, kada će se cijeli svijet promijeniti i sve što je poznato nestati pred moći Uzvišenog Allaha.
Pouke iz ajeta:
- Ovaj ajet nas podsjeća da je sve na ovom svijetu prolazno i da nijedna moć, ma koliko velika bila, ne može odoljeti Allahovoj odredbi na Sudnjem danu.
- Čovjek ne treba biti ponosan na ono što posjeduje ili na snagu koju ima, jer će sve biti uništeno.
- Vjerovanje u Sudnji dan i suočavanje s njegovim užasima podstiče vjernika da se pripremi za taj dan dobrim djelima i iskrenim pokajanjem.
- Ovo nas uči da je prava snaga i veličina samo u Allahu, koji je kadar da uništi sve što je stvorio i ponovo ga uskrsne, što jača našu vjeru i pouzdanje u Njega.
📜 Ajet 8-12 — Sura El-Murselat
Prijevod — El-Murselat 10
Sura El-Murselat Ajet 10 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : i kada se planine u prah zdrobeSura Ajet 10/50 — Sura El-Murselat المرسلات (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Murselat Slušaj, Sura El-Murselat Prijevod, Sura El-Murselat mp3, Sura El-Murselat pdf. Ajet 8–12. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








