ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَالْعَاصِفَاتِ: تیز اور زوردار ہوائیں۔
- عَصْفًا: شدید جھونکوں کے ساتھ (جو چیزوں کو اُڑا لے جائیں)۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ نے اس آیت میں اُن ہواؤں کی قسم کھائی ہے جو انتہائی تیزی اور شدت کے ساتھ چلتی ہیں، اور اپنے زور و جبر سے ہر چیز کو اُڑا دیتی ہیں، جیسے طوفانی ہوائیں جو درختوں کو جڑ سے اکھاڑ پھینکتی ہیں اور عمارتوں کو تباہ کر دیتی ہیں۔ یہ قسم اس لیے کھائی گئی ہے کہ بندے اللہ کی قدرت اور اس کے انتظامِ کائنات پر غور کریں۔ ہوائیں اللہ کی رحمت بھی ہیں اور اس کا عذاب بھی — جب وہ چاہتا ہے، انہیں رحمت کا ذریعہ بناتا ہے (جیسے بادلوں کو اُٹھا کر بارش برسانا) اور جب چاہتا ہے، انہیں عذاب کا سبب بنا دیتا ہے (جیسے طوفان اور آندھیاں)۔
یہ قسم دراصل اس بات کی تاکید ہے کہ قیامت کا واقع ہونا اور اس کا حساب و جزا یقینی ہے، جس طرح ہواؤں کا چلنا اور ان کا اثر ظاہر ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنی مخلوقات کی قسم کھا کر اپنے وعدے کی سچائی کو ثابت کیا ہے تاکہ بندے شک اور انکار سے باز آئیں۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ اللہ کی قدرت کا کوئی مقابلہ نہیں۔ ہوائیں جو ہمارے لیے باعثِ راحت ہیں، وہی اللہ کے حکم سے تباہی کا سبب بن سکتی ہیں۔ یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ ہم اللہ کی رحمت پر مکمل بھروسہ رکھیں اور اس کے عذاب سے ڈرتے رہیں۔ جب ہم اپنے گردوپیش کی مخلوقات پر غور کرتے ہیں تو ہمارا ایمان مضبوط ہوتا ہے اور ہمیں یقین آتا ہے کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے، اور وہ قیامت کے دن ہر ایک کو اس کے اعمال کا بدلہ دے گا۔ پس ہمیں چاہیے کہ اپنی زندگی کو اللہ کی اطاعت میں گزاریں اور اس کے وعدے پر یقین رکھیں، کیونکہ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور اس کی قسمیں اس کی سچائی کی گواہ ہیں۔
📜 آیت 1-4 — مرسلات
ترجمہ — مرسلات 2
سورہ مرسلات آیت 2 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پھر زور پکڑ کر جھکڑ ہو جاتی ہیںسورہ آیت 2/50 — مرسلات المرسلات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مرسلات سنیں, مرسلات ترجمہ, مرسلات mp3, مرسلات pdf. آیت 1–4. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








