Naziat surəsi — Ayə 1

1. Sözlərin izahı:

• وَالنَّازِعَاتِ (ən-Nazi'at): "Nəz' etmək" kökündən olub, bir şeyi yerindən qoparıb çıxarmaq, dartıb çıxarmaq mənasındadır. Burada Allaha and içilən varlıqlar nəzərdə tutulur.
• غَرْقًا (ğarqan): "Ğarq" kökündən olub, dərinə batırmaq, həddindən artıq dərəcədə şiddətli şəkildə çəkmək deməkdir. Yəni ruhu bədəndən çox güclü və dərin bir şəkildə qoparmaq.

1. Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə Öz qüdrətinə and içir. And içdiyi varlıqlar — o mələklərdir ki, kafirlərin ruhlarını bədənlərindən çox şiddətli, dərin və ağrılı bir şəkildə çıxarıb qoparırlar. Bu, ruhun bədəndən zorla, əzabla ayrılmasıdır; çünki kafir öz Rəbbinə qarşı üz çevirmiş, imanı inkar etmişdir. Belə bir ruh, sanki bədənə möhkəm yapışmış bir ip kimi dartılıb çıxarılır.

Bu andın böyük bir xəbərdarlığı var: ey insan! Sən bu dünyada nə qədər qüdrətli, nə qədər güclü olsan da, bir gün gələcək ki, sənin ruhun da bu mələklər tərəfindən çıxarılacaq. Əgər imanla yaşayıbsa, ruhun yumşaq və asanlıqla alınacaq; əgər inkar və küfr içində yaşayıbsa, o zaman bu şiddətli "nəz'" — dartıb qoparma — səni gözləyir.

Allah bu andı ona görə içir ki, insanlar ölümün və haqq-hesab gününün qaçılmaz olduğunu dərk etsinlər. Bu ayə bizi düşünməyə çağırır: mən hansı yolla gedirəm? Ruhum hansı əllə qarşılanacaq? İman və təqva ilə yaşayan üçün ölüm bir qapıdır ki, arxasında Rəhmlə qarşılanma var. Küfr və inadla yaşayan üçün isə ölüm ağrılı bir ayrılıqdır.

Ey qardaşım, gəl bu andın hikmətini qəlbimizə yerləşdirək. Gəlin elə yaşayaq ki, ruhumuz bədənimizdən çıxarkən şiddətlə deyil, rahatlıqla və sevinclə çıxsın. Çünki bu dünya fanidir, əsl həyat isə axirətdədir. Allah bizə imanla yaşamağı və imanla qurtarmağı nəsib etsin.