Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- وَالنَّازِعَاتِ: Mala'iku waɗanda ke fizge rayuka (na kafirai).
- غَرْقًا: Fizgewa mai tsanani da ƙarfi, kamar yadda mai nutsewa ke nema ya fita daga ruwa.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar Allah Maɗaukakin Sarki ya yi rantsuwa da wasu daga cikin halittunsa masu daraja, wato Mala'iku. Ya yi rantsuwa da Mala'ikan da ke fizge rayukan kafirai da tsanani da ƙarfi mai matuƙar wahala, saboda kafirai a lokacin mutuwarsu rayukansu suna ƙin fita daga jikinsu, don haka Mala'ikan mutuwa yakan fizge su da ƙarfi kamar yadda ake cire abu mai maƙale da ƙarfi.
Wannan rantsuwa tana nuna cewa waɗannan Mala'iku suna da iko da ƙarfi wajen aiwatar da umarnin Allah, kuma suna da matsayi mai girma a wurin Allah. Allah yana iya yin rantsuwa da duk abin da ya so daga cikin halittunsa, amma ba ya halatta ga wani halitta ya yi rantsuwa da wanin Allah, domin hakan yana daga cikin shirka.
Fa'idodin Da Ake Samu Daga Ayar:
- Imani da Mala'iku da aikinsu wajen karbar rayuka, wanda yake daga cikin abubuwan da ke ƙarfafa imani a zuciyar Musulmi.
- Sanin cewa akwai rayuwa ta biyu bayan mutuwa, domin Allah ya yi rantsuwa da waɗannan Mala'iku domin tabbatar da tashin kiyama da hisabi.
- Tsoron Allah da yin tawakkali a kansa, domin sanin cewa Mala'ikan mutuwa zai zo mana a kowane hali, don haka ya kamata mu shirya wa wannan ranar da ayyukan alheri.
- Nuna girman darajar Mala'iku da matsayinsu a wajen Allah, wanda ke sa mu so su da yin imani da su.
📜 Aya 1-3 — Surah An-Nazi'at
Fassara — An-Nazi'at 1
Surah An-Nazi'at Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ina rantsuwa da mala'iku mãsu fisgar rãyuka (na kafirai) da…Surah Aya 1/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








