Tövbə surəsi — Ayə 72

Sözlərin izahı:

• وَعَدَ (və'də): Vəd vermək, xəbər vermək. Allahın Öz qullarına verdiyi möhkəm sözdür ki, heç vaxt dəyişməz.
• جَنَّاتٍ (cənnətlər): Bağlar, bağçalar. Burada axirətdəki nemət bağları nəzərdə tutulur.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (altından çaylar axır): Cənnət bağlarının qəsrləri və ağacları altından çaylar axıb gedir.
• خَالِدِينَ (əbədi qalanlar): Orada heç vaxt çıxmayacaq, ölümsüz qalacaqlar.
• مَسَاكِنَ طَيِّبَةً (gözəl məskənlər): İnsanın nəfsinə xoş gələn, təmiz və rahat yaşayış yerləri.
• جَنَّاتِ عَدْنٍ (Ədn cənnətləri): Ədn — əbədi qalma, sabitlik deməkdir. Yəni əbədi qalma bağları.
• رِضْوَانٌ (rizvan): Allahın razılığı, məmnunluğu.
• الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (böyük qurtuluş): Ən böyük uğur, ən üstün nailiyyət.

Ayənin təfsiri:

Allah-Təala mömin kişilərə və mömin qadınlara Öz sonsuz mərhəmətindən böyük bir vəd verir. Bu vəd elə bir vəddir ki, onu verən Allahdır — vədinə ən sadiq olan, heç vaxt sözündən dönməyən Rəbbdir. O, onlara elə cənnətlər vəd edir ki, qəsrlərinin, ağaclarının və köşklərinin altından çaylar axır. Onlar orada əbədi qalacaqlar — nə ölüm olacaq, nə qocalıq, nə də nemətləri kəsiləcək. Bu, dünyada heç bir gözün görmədiyi, heç bir qulağın eşitmədiyi və heç bir qəlbin ağlına gətirmədiyi nemətlərdir.

Allah onlara təkcə axan çaylarla dolu bağlar deyil, həm də Ədn cənnətlərində gözəl, təmiz və rahat məskənlər vəd edir. O məskənlər elə gözəldir ki, insan nəfsi onları arzulayır, orada qalmaq istəyir. Lakin bütün bu nemətlərdən daha böyüyü, daha üstünü və daha şirin olanı var: Allahın Özünün onlardan razı qalması! Allahın razılığı bütün cənnət nemətlərindən daha böyükdür, daha dəyərlidir. Çünki Allahın razılığı olmasa, cənnətin özü də tam sevinc gətirməz. Möminin qəlbinin ən böyük arzusu Rəbbinin ondan razı qalmasıdır.

Bu vəd edilən mükafat — həm cənnət bağları, həm gözəl məskənlər, həm də Allahın razılığı — elə böyük bir uğurdur ki, onunla heç bir dünya uğuru müqayisə oluna bilməz. İnsanlar dünyada mal-dövlət, şöhrət və ya hakimiyyət qazanmağı böyük uğur hesab edirlər. Lakin həqiqi və əsl böyük uğur yalnız budur: Allaha iman gətirib, Onun razılığını qazanmaq və əbədi cənnətə nail olmaq.

Ey insan! Bu ayə sənə elə bir xəbər gətirir ki, dünyanın bütün sərvətlərindən daha qiymətlidir. Allah səni Öz razılığına və əbədi səadətə dəvət edir. Bu dəvətə qulaq as, iman gətir, saleh əməllər et və Rəbbinin vədinə qovuşanlardan ol! Çünki bu vəd, iman gətirən kişi və qadınlar üçün verilmiş ən böyük müjdədir.