Tevbe · 72/129
Meal Okunuş — Tevbe
وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۝٧٢
Wa`adal laahulmu` mineena walmu`minaati Jannaatin tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feehaa wa masaakina taiyibatan fee Jannnaati `adn; wa ridwaanum minal laahi akbar; zaalika hual fawzul `azeem
📖 Türkçe Anlam
Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler, Adn cennetlerinde hoş meskenler vadetmiştir. Allah'ın hoşnut olması en büyük şeydir. İşte büyük kurtuluş budur.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Cennât: İçinde her türlü nimetin bulunduğu, altından ırmaklar akan bahçeler.
  • Mesâkin: Evler, köşkler, konaklar.
  • Tayyibe: Temiz, hoş, güzel ve iç açıcı.
  • Adn: Devamlılık, ebedî kalış; cennetin en yüksek ve en değerli katı.
  • Rıdvân: Allah'ın razı olması, hoşnutluğu.
  • Fevz: Kurtuluş, başarı, mutluluk.

Tefsir:

Allah Teâlâ, kendisine ve Resûlü'ne iman eden erkek ve kadın bütün müminlere, altından nehirler akan cennetler vaat etmiştir. Bu cennetlerde onlar ebedî olarak kalacaklar, oradan asla çıkarılmayacaklar ve nimetleri hiçbir zaman sona ermeyecektir. Bunun yanı sıra, içinde huzur bulacakları, gönüllerinin ferahlayacağı, tertemiz ve güzel meskenler de onlara verilecektir. Bu meskenler, cennetin en yüce makamı olan Adn cennetlerindedir.

Fakat tüm bunların ötesinde, Allah'ın müminlere olan rızası ve hoşnutluğu, cennetin bütün nimetlerinden daha büyük ve daha değerlidir. Çünkü cennet nimetleri ne kadar güzel olursa olsun, Allah'ın kulundan razı olması, kulun Rabbine yakınlığı ve O'nun sevgisini kazanması, her şeyin üstündedir. İşte bu rıza, gerçek ve en büyük kurtuluştur. İnsanların dünyada elde ettiği hiçbir başarı, hiçbir mutluluk bu büyük kazançla kıyaslanamaz.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize müjdeyi veriyor: Allah'a ve Resûlü'ne iman eden herkes, bu büyük mükâfata nail olacaktır. Cennetin ırmakları, köşkleri ve nimetleri bir yana, Allah'ın rızasını kazanmak, kulun ulaşabileceği en yüce mertebedir. Rabbimiz bizlere bu büyük saadeti nasip eylesin, bizi rızasına ve cennetine lâyık kullarından eylesin. Unutmayalım ki dünyanın geçici zevkleri ne kadar çekici görünse de, asıl olan ebedî hayattır ve asıl kazanç, Allah'ın rızasını kazanmaktır. Bu vaat, asla boşa çıkmayacak olan Allah'ın vaadidir; O, sözünden asla dönmez. Öyleyse bizler de bu büyük müjdeye lâyık olmak için imanımızı güçlendirelim, salih ameller işleyelim ve Rabbimizin rızasını kazanmaya çalışalım.



📜 Ayet 70-74 — Tevbe

70أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ ۚ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ ۖ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Kendilerinden önce olan Nuh, Ad, Semud milletlerinin, İbrahim milletinin, Medyen ve altüst olmuş şehirler halkının haberleri onlara gelmedi mi? Peygamberleri onlara belgeler getirmişlerdi. Allah onlara zulmetmemiş, onlar kendilerine yazık etmişlerdir.
71وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ أُولَٰئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Mümin erkekler ve mümin kadınlar birbirlerinin velileridir; iyiyi emreder kötülükten alıkorlar; namaz kılarlar, zekat verirler, Allah'a ve Peygamberine itaat ederler. İşte Allah bunlara rahmet edecektir. Allah şüphesiz güçlüdür, hakimdir.
72وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler, Adn cennetlerinde hoş meskenler vadetmiştir. Allah'ın hoşnut olması en büyük şeydir. İşte büyük kurtuluş budur.
73يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ
Ey Peygamber! İnkarcılarla, ikiyüzlülerle savaş; onlara karşı sert davran. Varacakları yer cehennemdir, ne kötü dönüştür.
74يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا ۚ وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِن فَضْلِهِ ۚ فَإِن يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا لَّهُمْ ۖ وَإِن يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَمَا لَهُمْ فِي الْأَرْضِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ
And olsun ki, müslüman olduktan sonra inkar edip küfür sözünü söylemişler iken, söylemedik diye Allah'a yemin ettiler, başaramayacakları bir şeye giriştiler; Allah ve Peygamberi bol nimetinden onları zenginleştirdi ve öç almaya kalktılar. Eğer tevbe ederlerse iyiliklerine olur; şayet yüz çevirirlerse, Allah onları dünya ve ahirette can yakıcı azaba uğratır. Yeryüzünde bir dost ve yardımcıları yoktur.
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
72Ayet

Meal — Tevbe 72

Sure Tevbe Ayet 72 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar…

Sure Ayet 72/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 70–74. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler