Al-Layl · 1/21
Oversettelse Translitterasjon — Sure Al-Layl
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ۝١
Wallaili izaa yaghshaa
📖 På Norsk
Ved natten når den dekker til!

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Ord som trenger forklaring:

  • يَغْشَىٰ: betyr å dekke over eller skjule noe fullstendig.

Tolkning av verset:

Allah sverger ved natten når den dekker over jorden og alt som er på den med sitt mørke. Dette er en ed fra Allah, den Opphøyde, som viser betydningen av natten og dens store rolle i skapelsen. Natten trekker sitt mørke som et teppe over himmel og jord, og skjuler alt som er synlig i dagslys. Dette verset innleder en serie av eder som Allah sverger ved, for å understreke viktigheten av det som kommer etterpå i suren – nemlig at menneskenes handlinger er forskjellige og at hver person vil få sin belønning eller straff i henhold til sine gjerninger.

Lærdommer og visdom fra verset:

  • Natten er et av Allahs store tegn i universet, og den minner oss om Allahs makt og visdom i skapelsen.
  • Allahs ed ved natten viser at natten har en spesiell betydning – den er en tid for hvile, ro og tilbedelse, og den minner oss om vår avhengighet av Allahs nåde.
  • Verset oppmuntrer oss til å reflektere over naturens syklus og hvordan Allah har ordnet alt i perfekt harmoni, noe som styrker vår tro og takknemmelighet.
  • Når natten dekker over jorden, lærer den oss at Allah også dekker over våre synder når vi angrer – Han er den Tilgivende og den Barmhjertige.


📜 Vers 1-3 — Sure Al-Layl

1وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
Ved natten når den dekker til!
2وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
Ved dagen når den stråler opp!
3وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
Ved Han som skapte mann og kvinne!
Al-LaylKoranregister
21Vers
MekkanskRevelation
1Vers

Oversettelse — Al-Layl 1

Sure Al-Layl Vers 1 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Ved natten når den dekker til!

Sure Vers 1/21 — Sure Al-Layl الليل (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Layl Lytt, Sure Al-Layl Oversettelse, Sure Al-Layl mp3, Sure Al-Layl pdf. Vers 1–3. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers