لیل · 1/21
ژباړه لیکلاسته — سورت لیل
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ۝١
Wallaili izaa yaghshaa
📖 پښتو
قسم دى په شپه كله چې دا (هر شى) پټ كړي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

  • وَاللَّيْلِ: د شپې په حقله قسم.
  • إِذَا يَغْشَىٰ: کله چې (شپه) پټوي، يعني خپل تیاره رنګ پر ځمکه او هر هغه څه خپروي چې پر ځمکه دي.

تفسیر (التفسير):

الله تعالیٰ د شپې په حقله قسم کړی دی، هغه وخت چې شپه د تیارې په واسطه ځمکه او هر هغه څه چې پر ځمکه دي پټوي. دا قسم د الله تعالیٰ د قدرت او د هغه د مخلوقاتو د عظمت د ښودلو لپاره دی. شپه هغه وخت چې راشي، هر څه په تیاره کې ډوب کړي، د الله تعالیٰ د حکمت او قدرت یوه لویه نښه ده. دا قسم د دې لپاره دی چې انسانان د شپې په تیاره کې د الله تعالیٰ د قدرت په اړه فکر وکړي او پوه شي چې الله تعالیٰ د هر څه پر وړاندې قادر دی.

فايدې (الفوائد):

  • دا چې الله تعالیٰ د شپې په حقله قسم کړی، دا د شپې د اهمیت او د هغې د عظمت ښودنه ده. شپه د آرام او سکون وخت دی، او دا موږ ته یادونه کوي چې الله تعالیٰ زموږ لپاره د آرام او سکون نظام جوړ کړی دی.
  • دا قسم موږ ته د الله تعالیٰ د قدرت او د هغه د مخلوقاتو د نظم په اړه فکر کولو ته هڅوي. کله چې موږ د شپې تیاره وینو، باید د الله تعالیٰ د قدرت او حکمت یاد وکړو.
  • دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې الله تعالیٰ د هر څه پر وړاندې قادر دی، او د هغه په قدرت کې هیڅ شک نشته. دا موږ ته د ایمان پیاوړتیا او د الله تعالیٰ سره د مینې زیاتوالی راکوي.


📜 آیت 1-3 — سورت لیل

1وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
قسم دى په شپه كله چې دا (هر شى) پټ كړي
2وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
او په ورځ باندې كله چې روښانه شي
3وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
او په هغه ذات باندې چې نر او ښځه يې پیدا كړي دي
لیلقرآن فهرست
21آیت
MeccanRevelation
1آیت

ژباړه — لیل 1

سورت لیل آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : قسم دى په شپه كله چې دا (هر شى) پټ…

سورت آیت 1/21 — سورت لیل الليل (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت لیل واورئ, سورت لیل ژباړه, سورت لیل mp3, سورت لیل pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers