📖 0/604 прочетени страници
📄 597
Сура Ат-Тин
bismillah
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ  ۝١ وَطُورِ سِينِينَ  ۝٢ وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ  ۝٣ لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ  ۝٤ ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ  ۝٥ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ  ۝٦ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ  ۝٧ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ  ۝٨
Сура Аль-Аляк
bismillah
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ  ۝١ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ  ۝٢ ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ  ۝٣ ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ  ۝٤ عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ  ۝٥ كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ  ۝٦ أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ  ۝٧ إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ  ۝٨ أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ  ۝٩ عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ  ۝١٠ أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ  ۝١١ أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ  ۝١٢ أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ  ۝١٣ أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ  ۝١٤ كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ  ۝١٥ نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ  ۝١٦ فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ  ۝١٧ سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ  ۝١٨ كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩  ۝١٩
Сура Ат-Тин
bismillah
95:1
📚
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ  ۝١
Кълна се в смоковницата и в маслината,
95:2
📚
وَطُورِ سِينِينَ  ۝٢
и в Синайската планина,
95:3
📚
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ  ۝٣
и в [Мека] този град на сигурност -
95:4
📚
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ  ۝٤
Ние сътворихме човека с превъзходен облик.
95:5
📚
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ  ۝٥
После го отхвърляме най-унизен от унизените,
95:6
📚
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ  ۝٦
освен онези, които вярват и вършат праведни дела. За тях има безспирна награда.
95:7
📚
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ  ۝٧
И какво тогава те кара [о, човече] да взимаш за лъжа Възмездието?
95:8
📚
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ  ۝٨
Не е ли Аллах Най-мъдрият съдник?
Сура Аль-Аляк
bismillah
96:1
📚
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ  ۝١
Чети [о, Мухаммад] в името на твоя Господ, Който сътвори -
96:2
📚
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ  ۝٢
сътвори човека от съсирек!
96:3
📚
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ  ۝٣
Чети! Твоят Господ е Най-щедрия,
96:4
📚
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ  ۝٤
Онзи, Който научи чрез калема,
96:5
📚
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ  ۝٥
научи човека на онова, което не е знаел.
96:6
📚
كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ  ۝٦
Ала не! Човек престъпва,
96:7
📚
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ  ۝٧
защото се е видял богат.
96:8
📚
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ  ۝٨
Към твоя Господ е завръщането.
96:9
📚
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ  ۝٩
Видя ли ти онзи, който пречи
96:10
📚
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ  ۝١٠
на раб, когато отслужва молитвата?
96:11
📚
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ  ۝١١
Видя ли дали той бе на правия път,
96:12
📚
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ  ۝١٢
или повелява богобоязънта?
96:13
📚
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ  ۝١٣
Видя ли дали той отрича и се отмята?
96:14
📚
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ  ۝١٤
Не знае ли той, че Аллах вижда?
96:15
📚
كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ  ۝١٥
Ала не! Ако не престане, ще го повлечем за перчема -
96:16
📚
نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ  ۝١٦
перчема лъжлив, грешен.
96:17
📚
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ  ۝١٧
И да зове той своето сборище!
96:18
📚
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ  ۝١٨
Ние ще призовем стражата [от ангелите, които пазят Ада].
96:19
📚
كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩  ۝١٩
Ала не! Не му се подчинявай! И свеждай чело до земята в суджуд, и [към Аллах] се приближавай!
📝 Запомни Тази Страница
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 30 📄597 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Свещеният Коран
Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers