Сура Аль-Аляк — Стих 9

1. Обяснение на думите в аята:

— „أَرَأَيْتَ“ (ара’айта): Знаеш ли, видя ли, обърни внимание — израз, който привлича вниманието и подканя към размисъл върху нещо удивително.

— „الَّذِي“ (ал-лазӣ): Онзи, който.

— „يَنْهَىٰ“ (янха̄): Забранява, възпира, спира.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах обръща внимание на Своя Пророк (с.а.с.) към едно поразително и възмутително дело — човек, който забранява на един раб на Аллах да извършва молитвата си. Този, който забранява, е Абу Джахл, а онзи, на когото се забранява да се моли, е Мухаммад (с.а.с.). Това е акт на крайно своеволие и престъпване на границите: някой си позволява да възпира човек от поклонение пред неговия Господ. Аятът е началото на едно силно предупреждение към онзи, който дръзва да попречи на молитвата, и разкрива колко грозно е това деяние пред Аллах.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

— Коранът защитава правото на човека да се покланя на своя Господ и осъжда всяко посегателство срещу тази свобода.

— Молитвата е връзка между раба и неговия Създател; никой няма право да се изправя между тях.

— Аллах вижда всичко и никой потисник не остава незабелязан от Него.

— Вярата учи на справедливост и уважение към поклонението, а арогантността и своеволието водят до гибел.

— Четейки Корана, виждаме как Всевишният защитава Своите верни раби и обещава закрила на онези, които Му се покланят искрено.