📖 0/604 sahifa oʻqildi
📄 597
Tin surasi
bismillah
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ  ۝١ وَطُورِ سِينِينَ  ۝٢ وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ  ۝٣ لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ  ۝٤ ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ  ۝٥ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ  ۝٦ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ  ۝٧ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ  ۝٨
Alaq surasi
bismillah
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ  ۝١ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ  ۝٢ ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ  ۝٣ ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ  ۝٤ عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ  ۝٥ كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ  ۝٦ أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ  ۝٧ إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ  ۝٨ أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ  ۝٩ عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ  ۝١٠ أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ  ۝١١ أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ  ۝١٢ أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ  ۝١٣ أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ  ۝١٤ كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ  ۝١٥ نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ  ۝١٦ فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ  ۝١٧ سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ  ۝١٨ كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩  ۝١٩
Tin surasi
bismillah
95:1
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ  ۝١
Анжир билан қасам ва зайтун билан қасам.
95:2
وَطُورِ سِينِينَ  ۝٢
Ва Тури Сийно билан қасам.
95:3
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ  ۝٣
Ва мана бу, эминлик юрти (Макка) билан қасам.
95:4
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ  ۝٤
Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши суратда яратдик.
95:5
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ  ۝٥
Сўнгра уни асфала сафилинга қайтардик.
95:6
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ  ۝٦
Магар иймон келтирганлар ва яхши амаллар қилганларга миннатсиз ва узлуксиз ажрлар бордир.
95:7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ  ۝٧
Бас, сени нима охиратни ёлғонга чиқаришга олиб келади (эй кофир)?
95:8
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ  ۝٨
Аллоҳ ҳукм қилгувчиларнинг энг ҳикматлиси эмасми?!
Alaq surasi
bismillah
96:1
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ  ۝١
Яратган Роббинг номи билан ўқи.
96:2
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ  ۝٢
У инсонни алақдан яратди.
96:3
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ  ۝٣
Ўқи! Ва Роббинг энг карамлидир!
96:4
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ  ۝٤
У қалам билан илм ўргатгандир.
96:5
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ  ۝٥
У инсонга у билмаган нарсани ўргатди.
96:6
كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ  ۝٦
Йўқ! Албатта инсон туғёнга кетадир.
96:7
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ  ۝٧
Ўзини бой кўргани учун.
96:8
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ  ۝٨
Албатта, қайтиб бориш Роббингадир.
96:9
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ  ۝٩
Қайтарганни кўрдингми?!
96:10
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ  ۝١٠
Бандани намоз ўқиётганида?!
96:11
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ  ۝١١
Айт-чи, агар ўша ҳидоятда бўлса.
96:12
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ  ۝١٢
Ёки тақвога амр қилса.
96:13
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ  ۝١٣
Айт-чи, ўша ёлғонга чиқарса ва юз ўгирса.
96:14
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ  ۝١٤
Албатта Аллоҳ уни кўришини билмасми?!
96:15
كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ  ۝١٥
Йўқ! Агар қайтмаса, пешонасидан шиддатла тутамиз.
96:16
نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ  ۝١٦
Ёлғончи, хатокор пешонасидан.
96:17
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ  ۝١٧
Бас, ўз тўпини чақирсин.
96:18
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ  ۝١٨
Биз ҳам забонияларни чақирамиз.
96:19
كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩  ۝١٩
Йўқ! Сен унга итоат қилма! Сажда қил ва қурбат ҳосил қил.


📚Juz 30 📄597 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers