Qur'aana Qulqulluu Fuula 597 | Suuratu At-Tin, Suuratu Al-'Alaq

📖 0/604 fuulawwan dubbifaman

📖 Gara Suuraatti Ce'i 📚 Gara Juzitti Ce'i

📄 597

Suuratu At-Tin

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ۝١ وَطُورِ سِينِينَ ۝٢ وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ۝٣ لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ ۝٤ ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ۝٥ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ ۝٦ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ۝٧ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ۝٨

Suuratu Al-'Alaq

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ۝١ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ ۝٢ ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ ۝٣ ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ ۝٤ عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ ۝٥ كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ ۝٦ أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ ۝٧ إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ ۝٨ أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ ۝٩ عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ۝١٠ أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ۝١١ أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ۝١٢ أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ۝١٣ أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ۝١٤ كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ۝١٥ نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ۝١٦ فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ ۝١٧ سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ۝١٨ كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ۝١٩

Suuratu At-Tin

95:1

📚

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ۝١

Tiiniifi Zaytuuniiniin (kakadha)

95:2

📚

وَطُورِ سِينِينَ ۝٢

Gaara (Tulluu) Siiniinaatiinis

95:3

📚

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ۝٣

Biyya nagaa kanaanis (nin kakadha)

95:4

📚

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ ۝٤

Dhugumatti, Nuti nama dhaabbii irra gaarii tae keessatti isa uumne

95:5

📚

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ۝٥

Ergasii bakka warra jalaa hundarra gadi aanaa taetti isa deebifne

95:6

📚

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ ۝٦

Garuu isaan amananii gaggaarii dalagan isaaniif mindaa addaan hin cinnetu jira

95:7

📚

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ۝٧

Kana booda maaltu mindaa [guyyaa Qiyaamaa] si kijibsiisa (kijibsiisutti si kaase)

95:8

📚

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ۝٨

Sila Rabbiin irra murteessaa warra murteessanuu hin taanee

Suuratu Al-'Alaq

96:1

📚

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ۝١

Maqaa Gooftaa keetii Isa (waan hunda) uumeetiin dubbisi

96:2

📚

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ ۝٢

(Isa) nama dhiiga ititaa irraa uume

96:3

📚

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ ۝٣

Haala Gooftaan kee hunda irra arjaa ta’een qarai

96:4

📚

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ ۝٤

Isa qalamaan (barreessuu) barsiise sani

96:5

📚

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ ۝٥

Nama, waan inni hin beekne barsiise

96:6

📚

كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ ۝٦

Dhugumatti, namni daangaa dabra

96:7

📚

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ ۝٧

Sababa duroomuu of arguutiin

96:8

📚

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ ۝٨

Deebiin garuma Gooftaa keetiiti

96:9

📚

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ ۝٩

Sila isa dhorgu san argitee