Сура Аль-Гашия на арабски и български

Прочетете Сура Аль-Гашия с пълен превод на български, транслитерация и аудио рецитиране. Превод стих по стих. (26 Стих — مكية). Аль-Гашия Слушайте, Аль-Гашия Превод, Аль-Гашия mp3, Аль-Гашия pdf.

Четете и слушайте Сура Аль-Гашия

🎧 Стих
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ۝١
📖 Превод Стих 1
Стигна ли до теб разказът за Всепокриващия ден?
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ۝٢
📖 Превод Стих 2
Едни лица в този Ден ще са сведени,
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۝٣
📖 Превод Стих 3
обременени, изнурени,
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ۝٤
📖 Превод Стих 4
ще горят в пламтящ огън,
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ۝٥
📖 Превод Стих 5
ще им се даде от кипящ извор да пият,
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ۝٦
📖 Превод Стих 6
не ще имат друга храна освен от тръни,
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ۝٧
📖 Превод Стих 7
които нито угояват, нито избавят от глад.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ۝٨
📖 Превод Стих 8
А други лица в този Ден ще са блажени,
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۝٩
📖 Превод Стих 9
поради своето старание - доволни,
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝١٠
📖 Превод Стих 10
във възвишена Градина.
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ۝١١
📖 Превод Стих 11
Не ще слушат в нея празнословие.
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ۝١٢
📖 Превод Стих 12
Има там течащ извор.
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ۝١٣
📖 Превод Стих 13
Има там въздигнати престоли
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ۝١٤
📖 Превод Стих 14
и готови чаши,
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ۝١٥
📖 Превод Стих 15
и подредени възглавници,
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ۝١٦
📖 Превод Стих 16
и разстлани килими.
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ۝١٧
📖 Превод Стих 17
И нима не виждат как бяха сътворени камилите
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨
📖 Превод Стих 18
и как бе въздигнато небето,
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ۝١٩
📖 Превод Стих 19
и как бяха възправени планините,
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ۝٢٠
📖 Превод Стих 20
и как бе разпростряна земята?
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ۝٢١
📖 Превод Стих 21
И напомняй! Ти си само за да напомняш.
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ۝٢٢
📖 Превод Стих 22
Не си над тях властващ,
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ۝٢٣
📖 Превод Стих 23
но който се отвърне и не повярва,
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ۝٢٤
📖 Превод Стих 24
него Аллах ще мъчи с най-голямото мъчение [в Ада].
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ۝٢٥
📖 Превод Стих 25
При Нас е тяхното завръщане.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ۝٢٦
📖 Превод Стих 26
После Наша грижа е тяхната равносметка.
← 87 Аль-Гашия (88/114) 89 →
Четене Сура Аль-Гашия на Български – Превод и Аудио

88الغاشية Al-Ghashiyah 📚 26 Стих مكية

Стих по стих – Сура Аль-Гашия — 26 Стих


📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Коран регистър


Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers