Sourate Al-Ma'un en arabe avec sens en français

Lisez la Sourate Al-Ma'un avec la traduction française (Hamidullah), la translittération et la récitation audio. Traduction verset par verset. (7 Verset — مكية). Al-Ma'un Écouter, Al-Ma'un Traduction, Al-Ma'un mp3, Al-Ma'un pdf.

Lire et écouter la Sourate Al-Ma'un

🎧 Verset
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ۝١
📖 Traduction Verset 1
Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution?
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ۝٢
📖 Traduction Verset 2
C'est bien lui qui repousse l'orphelin,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ۝٣
📖 Traduction Verset 3
et qui n'encourage point à nourrir le pauvre.
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ۝٤
📖 Traduction Verset 4
Malheur donc, à ceux qui prient
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ۝٥
📖 Traduction Verset 5
tout en négligeant (et retardant) leur Salât,
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ۝٦
📖 Traduction Verset 6
qui sont pleins d'ostentation,
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ۝٧
📖 Traduction Verset 7
et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).
← 106 Al-Ma'un (107/114) 108 →
Lecture Sourate Al-Ma'un en Français – Traduction, Translittération et Audio

107الماعون Al-Ma'un 📚 7 Verset مكية

Traduction verset par verset – Sourate Al-Ma'un — 7 Verset




Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères