حديث: من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب من استدان دينا وهو ينوي قضاءه

عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «من أخذ أموال النّاس يريد أداءها أدى اللَّه عنه، ومن أخذ يريد إتلافها أتلفه اللَّه».

صحيح: رواه البخاريّ في الاستقراض (٢٣٨٧) عن عبد العزيز بن عبد اللَّه الأويسي، حدّثنا
سليمان بن بلال، عن ثور بن يزيد، عن أبي الغيث، عن أبي هريرة فذكره.

عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «من أخذ أموال النّاس يريد أداءها أدى اللَّه عنه، ومن أخذ يريد إتلافها أتلفه اللَّه».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث العظيم رواه الإمام البخاري في صحيحه، وهو من جوامع كلم النبي صلى الله عليه وسلم، الذي أوتي جوامع الكلم واختصر له الكلام اختصاراً. وفيما يلي شرحه على النحو المطلوب:

1. شرح المفردات:


● أخذ أموال الناس: أي استدان منهم أو اقترض أو أخذ مالاً بعقد قرض أو أمانة.
● يريد أداءها: نيته وإرادته أن يرد هذا المال إلى صاحبه في وقته.
● أدى الله عنه: أي أعانه الله تعالى وسهّل له أسباب الرد والوفاء، وقيل: أدى الله عنه في الآخرة بأن يعوض صاحب الحق من حسناته.
● يريد إتلافها: نيته عدم الرد والاستهانة بحق صاحبه والتفكير في التخلص من الدين بالتماطل أو الإنكار.
● أتلفه الله: أي أهلكه الله في دنياه بفقر أو مرض أو خزي، أو في آخرته بحرمان الأجر وتعذيره.

2. شرح الحديث:


يخبرنا النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث عن حكمتين عظيمتين تتعلقان بأخذ أموال الناس، مبيناً أن العبرة ليست بمجرد الفعل، ولكن بالنية والباعث عليه:
● الحالة الأولى: إذا أخذ الإنسان مال غيره بقرض أو أمانة، وكانت نيته صادقة في رد هذا المال والوفاء به، فإن الله تعالى يتولى معونته وتيسيره لأداء هذا الحق، فيوفقه لسعة الرزق والعمل حتى يستطيع السداد، ويكون له أجر الصدق والأمانة.
● الحالة الثانية: إذا أخذ الإنسان مال غيره، وكانت نيته سيئة، يخطط لعدم الرد ويستهين بحق صاحبه، فإن الله تعالى يهلكه، إما في الدنيا بتضييق رزقه أو إذلاله، أو في الآخرة بأن يحاسبه على هذه النية الخبيثة ويأخذ الحق لصاحبه من حسناته.

3. الدروس المستفادة منه:


● عظم مكانة النية: العمل الواحد يختلف حكمه وثوابه أو عقابه باختلاف النية، فنيّة الوفاء تجعل أخذ المال مباحاً بل مأجوراً عليه، ونيّة الإتلاف تجعله إثماً وعقوبة.
● وجوب الوفاء بالدين: الحديث حثّ مباشر على sincerity والصدق في التعامل مع أموال الناس وعدم الاستهانة بحقوقهم.
● التوكل على الله مع الأخذ بالأسباب: من نوى الخير، فإن الله يعينه ويوفقه، وهذا يزرع الطمأنينة في قلب المؤمن.
● التحذير من نية الغدر والخيانة: فإن عاقبتها الهلاك والخسران في الدنيا والآخرة.
● العدل الإلهي: فكما نوى العبد على عباده، يجازيه الله بنيته، إن خيراً فخير، وإن شراً فشر.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدخل في باب "الإيمان وقوة التصديق"، فمن صدق في نيته وعقد قلبه على الوفاء، فإن الله لا يخيب ظنه.
- يستفاد منه أيضاً أهمية استحضار النية في جميع المعاملات المالية، بل وفي كل أمر من أمور الحياة.
- ينبغي للمسلم إذا استدان أن يحرص على كتابة الدين كما أمر الله في سورة البقرة، فهذا من أسباب الحفظ والوفاء.
- من أعظم ما يعين على الوفاء: الدعاء وسؤال الله العون والسعة، والابتعاد عن المال الحرام الذي هو سبب للهلاك.
نسأل الله أن يوفقنا للصدق في الأقوال والأعمال والنيات، وأن يعيننا على أداء حقوق عباده، إنه سميع مجيب.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاريّ في الاستقراض (٢٣٨٧) عن عبد العزيز بن عبد اللَّه الأويسي، حدّثنا
سليمان بن بلال، عن ثور بن يزيد، عن أبي الغيث، عن أبي هريرة فذكره.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 209 من أصل 506 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه

  • 📜 حديث: من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب