حديث: ابتاع رسول الله ﷺ من أعرابي جزورا بوسق من تمر الذخرة

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في حسن القضاء بالزيادة وغيرها

عن عائشة قالت ابتاع رسول اللَّه ﷺ من رجل من الأعراب جزورا -أو جزائر- بوسق من تمر الذُخرة، -وتمر الذخرة العجوة- فرجع به رسول اللَّه ﷺ إلى بيته، فالتمس له التمر، فلم يجده، فخرج إليه رسول اللَّه ﷺ، فقال له: «يا عبد اللَّه، إنا قد ابتعنا منك جزورا -أو جزائر- بوسق من تمر الذخرة، فالتمسناه، فلم نجده». قال: فقال الأعرابي: واغدراه! قالت: فنهمه النّاس، وقالوا: قاتلك اللَّه، أيغدر رسول اللَّه ﷺ؟ قالت: فقال رسول اللَّه ﷺ: «دعوه؛ فإن لصاحب الحق مقالا».
ثم عاد له رسول اللَّه ﷺ، فقال: «يا عبد اللَّه، إنا ابتعنا منك جزائرك، ونحن نظن أن عندنا ما سمينا لك، فالتمسناه، فلم نجده». فقال الأعرابي: واغدراه! فنهمه النّاس، وقالوا: قاتلك اللَّه، أيغدر رسول اللَّه ﷺ؟ فقال رسول اللَّه ﷺ: «دعوه؛ فإن لصاحب الحق مقالا» فردد ذلك رسول اللَّه ﷺ مرتين أو ثلاثا، فلما رآه لا يفقه عنه قال لرجل من أصحابه: «اذهب إلى خويلة بنت حكيم بن أمية، فقل لها: رسول اللَّه ﷺ يقول لك: إن كان عندك وسق من تمر الذخرة فأسلفيناه حتى نؤديه إليك إن شاء اللَّه»، فذهب إليها الرجل، ثم رجع الرجل، فقال: قالت: نعم، هو عندي يا رسول اللَّه، فابعث من يقبضه، فقال رسول اللَّه ﷺ للرجل: «اذهب به، فأوفه الذي له». قال: فذهب به، فأوفاه الذي له. قالت: فمر الأعرابي برسول اللَّه ﷺ وهو جالس في أصحابه- فقال: جزاك اللَّه خيرا؛ فقد أوفيت وأطيبت. قالت: فقال رسول اللَّه ﷺ: «أولئك خيار عباد اللَّه عند اللَّه يوم القيامة الموفون المطيبون».

حسن: رواه أحمد (٢٦٣١٢) عن يعقوب قال: حدّثنا أبي، عن ابن إسحاق قال: حدثني هشام ابن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.

عن عائشة قالت ابتاع رسول اللَّه ﷺ من رجل من الأعراب جزورا -أو جزائر- بوسق من تمر الذُخرة، -وتمر الذخرة العجوة- فرجع به رسول اللَّه ﷺ إلى بيته، فالتمس له التمر، فلم يجده، فخرج إليه رسول اللَّه ﷺ، فقال له: «يا عبد اللَّه، إنا قد ابتعنا منك جزورا -أو جزائر- بوسق من تمر الذخرة، فالتمسناه، فلم نجده». قال: فقال الأعرابي: واغدراه! قالت: فنهمه النّاس، وقالوا: قاتلك اللَّه، أيغدر رسول اللَّه ﷺ؟ قالت: فقال رسول اللَّه ﷺ: «دعوه؛ فإن لصاحب الحق مقالا».
ثم عاد له رسول اللَّه ﷺ، فقال: «يا عبد اللَّه، إنا ابتعنا منك جزائرك، ونحن نظن أن عندنا ما سمينا لك، فالتمسناه، فلم نجده». فقال الأعرابي: واغدراه! فنهمه النّاس، وقالوا: قاتلك اللَّه، أيغدر رسول اللَّه ﷺ؟ فقال رسول اللَّه ﷺ: «دعوه؛ فإن لصاحب الحق مقالا» فردد ذلك رسول اللَّه ﷺ مرتين أو ثلاثا، فلما رآه لا يفقه عنه قال لرجل من أصحابه: «اذهب إلى خويلة بنت حكيم بن أمية، فقل لها: رسول اللَّه ﷺ يقول لك: إن كان عندك وسق من تمر الذخرة فأسلفيناه حتى نؤديه إليك إن شاء اللَّه»، فذهب إليها الرجل، ثم رجع الرجل، فقال: قالت: نعم، هو عندي يا رسول اللَّه، فابعث من يقبضه، فقال رسول اللَّه ﷺ للرجل: «اذهب به، فأوفه الذي له». قال: فذهب به، فأوفاه الذي له. قالت: فمر الأعرابي برسول اللَّه ﷺ وهو جالس في أصحابه- فقال: جزاك اللَّه خيرا؛ فقد أوفيت وأطيبت. قالت: فقال رسول اللَّه ﷺ: «أولئك خيار عباد اللَّه عند اللَّه يوم القيامة الموفون المطيبون».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله خاتم النبيين وإمام المتقين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم من أحاديث النبي صلى الله عليه وسلم، يرويه لنا أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، وهو حديث صحيح رواه الإمام أحمد في مسنده، وابن حبان في صحيحه، والحاكم في مستدركه، وصححه الألباني.

شرح المفردات:


● جزورا أو جزائر: الجَزور هي الناقة التي تُنحر، والجمع جَزائر، والمقصود هنا ناقة أو نوق.
● بوسق من تمر الذخرة: الوسق مكيال يساوي ستين صاعًا، وتمر الذخرة هو نوع جيد من التمر، وقيل هو العجوة.
● واغدراه: كلمة تعجب وتنديد بالغدر، أي: يا له من غدر!
● نهمه الناس: زجروه وأنَّبوه ووبخوه.
● لا يفقه عنه: لا يفهم ما يقوله النبي صلى الله عليه وسلم.
● أسلفيناه: أعطيناها إياه سلفًا أو دينًا لتقضي ديننا.
● أوفاه الذي له: أعطاه حقه كاملاً.
● المطيبون: الذين يتحلون بالخلق الحسن ويحسنون المعاملة.

شرح الحديث:


يحدثنا هذا الحديث عن موقف نبوي كريم، حيث اشترى النبي صلى الله عليه وسلم من أعرابي ناقة (أو نوق) بثمن هو وسق من تمر الذخرة (وهو تمر جيد). فلما ذهب النبي صلى الله عليه وسلم إلى بيته ليدفع الثمن، لم يجد التمر الذي ظن أنه موجود، فخرج إلى الأعرابي وأخفه بالحال، واعتذر له explaining أنه لم يجده.
لكن الأعرابي -وفي طبعه الجفاء وسرعة الغضب- صاح قائلاً: "واغدراه!" يتهم النبي صلى الله عليه وسلم بالغدر، والمفترض أن يكون هذا اتهامًا خطيرًا، خاصة وأنه موجه لرسول الله صلى الله عليه وسلم.
هنا غضب الصحابة رضي الله عنهم من هذا الاتهام الجائر، وأخذوا يزجرون الأعرابي ويوبخونه قائلين: "قاتلك الله، أيغدر رسول الله؟!" لكن النبي صلى الله عليه وسلم، بحلمه وأخلاقه العظيمة، منعهم عن ذلك وقال: "دعوه؛ فإن لصاحب الحق مقالا" أي اتركوه؛ فصاحب الحق (وهو الأعرابي) له حق الكلام والتعبير حتى لو كان بطريقة غير لائقة.
كرر النبي صلى الله عليه وسلم محاولة الشرح للأعرابي، ولكن الأعرابي لم يفهم ويعقل، فكرر اتهامه، وكرر الصحابة زجرهم، وكرر النبي صلى الله عليه وسلم منعهم عنه بقوله: "دعوه؛ فإن لصاحب الحق مقالا".
فلما رأى النبي صلى الله عليه وسلم أن الأعرابي لا يفهم ولا يقتنع، لم يغضب أو يتعالى، بل فكر في حل عملي. أرسل أحد الصحابة إلى خولة بنت حكيم رضي الله عنها (وهي من نساء الصحابة المعروفات) يطلب منها إعطاءه وسق التمر دينًا ليدفعه للأعرابي، على أن يرده لها لاحقًا.
فاستجابت خولة رضي الله عنها على الفور، وأعطت التمر، فأخذه النبي صلى الله عليه وسلم ودفعه للأعرابي كاملاً غير منقوص.

الدروس المستفادة والعبر:


1- الوفاء بالعهد والوعد: النبي صلى الله عليه وسلم يظهر أعلى درجات الوفاء بالعهد، حيث لم يقبل أن يتأخر في دفع الحق حتى لو كان السبب خارجًا عن إرادته.
2- الحلم وسعة الصدر: موقف النبي صلى الله عليه وسلم من الأعرابي الجافي هو قمة الحلم والأناة. لم يغضب لاتهامه شخصيًا، بل تفهم حالة الطرف الآخر.
3- احترام حق الآخر في التعبير: قوله صلى الله عليه وسلم: "فإن لصاحب الحق مقالا" يعلمنا أن الدائن أو صاحب الحق له حق التعبير عن غضبه أو استيائه، حتى لو كان بطريقة غير مهذبة، ما دام لم يتعد الحدود.
4- الحرص على حل المشاكل عمليًا: вместо الغضب أو الجدال العقيم، بحث النبي صلى الله عليه وسلم عن حل عملي مباشر.
5- التعاون والتكافل الاجتماعي: استعانة النبي صلى الله عليه وسلم بخولة رضي الله عنها تظهر كيف يجب أن يتعاون المجتمع في قضاء الحوائج.
6- القدوة في الأخلاق: النبي صلى الله عليه وسلم هو المثل الأعلى في التعامل مع الناس، خاصة في المواقف الصعبة.
7- ثناء الله على الموفين المطيبين: ختم النبي صلى الله عليه وسلم الحديث ببيان فضيلة الوفاء وحسن الخلق، وأنهم "خيار عباد الله".

معلومات إضافية:


- هذا الحديث يرد على من يتهم الإسلام بعدم الاهتمام بالمعاملات المالية، فها هو النبي صلى الله عليه وسلم يظهر أقصى درجات الدقة والوفاء فيها.
- فيه دليل على مشروعية السلف (القرض الحسن) في قضاء حوائج الناس.
- وفيه بيان أن الوفاء بالعهد من صفات خيار عباد الله، وهو من الإيمان الكامل.
نسأل الله تعالى أن يجعلنا من الموفين المطيبين، وأن يهدينا لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا هو.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أحمد (٢٦٣١٢) عن يعقوب قال: حدّثنا أبي، عن ابن إسحاق قال: حدثني هشام ابن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.
ورواه البزار -كشف الأستار (١٣٠٩) - عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة، عن عائشة.
وإسناده حسن من أجل محمد بن إسحاق؛ فإنه حسن الحديث إذا صرح بالتحديث، وقد صرح
به، ثم أنه لم ينفرد به، بل تابعه يحيى بن عمير.
ومن طريقه رواه عبد بن حميد (١٤٩٩)، والبيهقي (٦/ ٢٠)، والبزار -كشف الأستار (١٣١٠) - مختصرا جدا.
وقال البزار: «لا نعلم أحدا رواه عن هشام إلا يحيى».
كذا قال! وقد رأينا أنه رواه عنه أيضًا محمد بن إسحاق، كما رواه عنه أيضًا حماد بن سلمة، عن هشام. رواه الحاكم (٢/ ٣٢) من حديث يحيى بن سلام، عن حماد بن سلمة. وقال: صحيح الإسناد.
وتعقبه الذهبي، فقال: «يحيى ضعيف، ولم يخرج له أحد».
قال الأعظمي: يحيى بن سلام هو البصري ضعفه الدارقطني، وقال ابن عدي: يكتب حديثه مع ضعفه. ترجمه الذهبي في الميزان.
وهذه المتابعات لمحمد بن إسحاق تقوي ما رواه، وأنه لم ينفرد به، ويحسن حديثه إذا صرح بالتحديث، فكيف إذا توبع عليه. ولذا صحح الهيثمي في «المجمع» (٤/ ١٣٩ - ١٤٠) حديث أحمد، فقال: «رواه أحمد والبزار، وإسناد أحمد صحيح».

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 218 من أصل 506 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: ابتاع رسول الله ﷺ من أعرابي جزورا بوسق من تمر الذخرة

  • 📜 حديث: ابتاع رسول الله ﷺ من أعرابي جزورا بوسق من تمر الذخرة

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: ابتاع رسول الله ﷺ من أعرابي جزورا بوسق من تمر الذخرة

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: ابتاع رسول الله ﷺ من أعرابي جزورا بوسق من تمر الذخرة

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: ابتاع رسول الله ﷺ من أعرابي جزورا بوسق من تمر الذخرة

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب