সূরা ইউনুস — আয়াত 14

শব্দার্থ:

• خَلَائِفَ (খালায়েফ): خَلِيفَةٌ-এর বহুবচন, অর্থাৎ উত্তরসূরি, স্থলাভিষিক্ত, প্রতিনিধি।
• مِن بَعْدِهِمْ (মিন বা'দিহিম): তাদের (পূর্ববর্তী উম্মতদের) পরে।
• لِنَنظُرَ (লিনানযুরা): আমরা যেন দেখতে পাই / পর্যবেক্ষণ করি।
• كَيْفَ تَعْمَلُونَ (কাইফা তা'মালুন): তোমরা কিরূপ আমল করো (ভালো না মন্দ)।

তাফসীর:

হে মানবজাতি! আমি পূর্ববর্তী অনেক সম্প্রদায়কে তাদের সত্য প্রত্যাখ্যান ও অন্যায় আচরণের কারণে ধ্বংস করে দিয়েছি। অতঃপর তাদের পরবর্তীকালে আমি তোমাদেরকে পৃথিবীতে তাদের স্থলাভিষিক্ত (উত্তরাধিকারী) করেছি। অর্থাৎ, তোমাদেরকে পৃথিবীর বুকে ক্ষমতা, সম্পদ ও কর্তৃত্ব দান করেছি এবং তাদের স্থানে তোমাদেরকে প্রতিষ্ঠিত করেছি, যাতে করে আমি পরীক্ষা করতে পারি যে, তোমরা এই সুযোগ ও ক্ষমতা পাওয়ার পর কেমন আমল করো—তোমরা কি আমার নির্দেশ মেনে সৎকর্ম করবে, নাকি পূর্ববর্তীদের মতো অন্যায় ও পাপাচারে লিপ্ত হবে? আমার এই পরীক্ষার উদ্দেশ্য তোমাদেরকে প্রতিদান বা শাস্তি দেওয়া। যদি তোমরা ভালো কাজ করো, তবে আমি তোমাদেরকে উত্তম প্রতিদান দেব; আর যদি মন্দ কাজ করো, তবে আমি তোমাদেরকে কঠিন শাস্তি দেব। সুতরাং তোমাদের প্রতিটি কাজই আমার দৃষ্টিতে রয়েছে এবং আমি তোমাদের কর্ম অনুযায়ী হিসাব নেব।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. জীবন একটি পরীক্ষা: এই আয়াত আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার জীবন কোনো স্থায়ী আবাস নয়; বরং এটি একটি পরীক্ষার ক্ষেত্র। আল্লাহ আমাদেরকে যে সম্পদ, ক্ষমতা ও সুযোগ দিয়েছেন, তার সবকিছুই পরীক্ষার জন্য। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি কাজে আল্লাহর সন্তুষ্টি অন্বেষণ করা।
2. ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া: পূর্ববর্তী জাতিগুলোর ধ্বংস আমাদের জন্য একটি বড় শিক্ষা। তাদের ভুল থেকে শিক্ষা নিয়ে আমাদের নিজেদের জীবনকে সংশোধন করা উচিত। আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচতে হলে তাঁর নির্দেশ মেনে চলতে হবে।
3. দায়িত্ববোধ ও জবাবদিহিতা: আমরা পৃথিবীতে আল্লাহর প্রতিনিধি হিসেবে আছি। আমাদের প্রতিটি কাজের জন্য আল্লাহর কাছে জবাবদিহি করতে হবে। এই উপলব্ধি আমাদেরকে অন্যায়, অত্যাচার ও পাপাচার থেকে বিরত রাখে এবং সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে।
4. আশা ও ভয়ের সমন্বয়: এই আয়াতে আল্লাহর পরীক্ষার কথা বলা হয়েছে, যা আমাদের মধ্যে আল্লাহর ভয় সৃষ্টি করে। আবার ভালো কাজের প্রতিদানের প্রতিশ্রুতি আমাদের মধ্যে আশা জাগায়। এই দুই অনুভূতির সমন্বয়ই একজন মুমিনের জীবনকে সুন্দর ও ভারসাম্যপূর্ণ করে তোলে।
5. ক্ষণস্থায়ী জীবনের সদ্ব্যবহার: পৃথিবীতে আমাদের অবস্থান অস্থায়ী। এই অল্প সময়ের জীবনকে আমরা যদি আল্লাহর আনুগত্যে কাটাই, তবে আমরা চিরস্থায়ী সুখের জান্নাত লাভ করব। তাই আমাদের উচিত সময়ের মূল্যায়ন করা এবং প্রতিটি মুহূর্তকে ভালো কাজে ব্যবহার করা।