Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- خَلَائِفَ:复数形式,意为“继承者”、“后继者”,指接替前人居住在大地上的人。
- مِن بَعْدِهِمْ:在他们之后,即在前人毁灭之后。
- لِنَنظُرَ:为了要看,这里指真主以全知的方式考验和观察人类的行为。
经文解释:
这节经文是对人类(特别是先知穆罕默德时代及其后的人们)的提醒和警示。真主说:在那些否认真理、作恶多端的古代民族被毁灭之后,我使你们成为大地上的继承者,取代他们的位置,居住在他们的家园,享受他们的资源。我这样做不是为了让你们骄傲自满或肆意妄为,而是为了考验你们,看你们如何行事——是选择行善、顺从真主,还是选择作恶、违背真主。你们的一切行为都将被记录,并在后世得到相应的回报:行善者得善报,作恶者受恶报。
这节经文包含深刻的教训:历史不断重演,前人的命运就是今人的借鉴。真主给予人类在大地上的地位和资源,不是无目的的恩赐,而是一场严肃的考验。每一个时代的人都是前人的继承者,也终将被后人所继承。因此,人应当思考自己在大地上的使命,善用生命和资源,敬畏真主,远离罪恶,以免重蹈前人覆辙。
劝诫与启迪:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文犹如一面镜子,让我们看清自己在今世的位置和职责。大地上的每一寸土地、每一份恩典,都是真主对我们的托付和考验。我们不是大地永恒的主人,而是匆匆的过客和继承者。想一想:那些曾经强大的民族如今何在?他们的宫殿已成废墟,他们的财富已归他人。真主让我们接替他们,不是为了让我们重蹈他们的错误,而是为了让我们吸取教训,走正道。
让我们珍惜这宝贵的生命机会,用善行装满自己的记录本,用敬畏装饰自己的心灵。每一天都是真主赐予的礼物,每一个善举都将成为后世的盘费。不要被今世的浮华所迷惑,不要因短暂的享乐而忘记长久的后世。真主是全观全知的,他看见我们的一切行为,任何秘密都瞒不过他。让我们成为真主喜悦的仆人,成为大地上的优秀继承者,以信仰和善功迎接真主的恩典与慈悯!
📜 节 12-16 — 章 优努斯章
翻译 — 优努斯章 14
章 优努斯章 节 14 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在他们灭亡之后,我以你们成为大地上的代治者,以便我看你们怎样工作。章 节 14/109 — 章 优努斯章 يونس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 优努斯章 聆听, 章 优努斯章 翻译, 章 优努斯章 mp3, 章 优努斯章 pdf. 节 12–16. 中文意思: English.
古兰经
Thursday, October 1, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


