Sura Yunus — Aya 14

Maana za maneno:

• Khalaifa: waliokuwa wakirithi ardhi na kuishi humo baada ya waliotangulia.
• Linanzura: ili tuone na tujaribu.
• Kayfa ta'malun: namna gani mnavyotenda, kheri au shari.

Tafsiri ya Aya:

Kisha tukakufanyeni nyinyi, enyi watu, kuwa warithi wa ardhi baada ya wale mataifa yaliyokuwa kabla yenu, ambao tuliwaangamiza kwa ajili ya ukanushaji wao. Tukawafanya nyinyi kuja baada yao, ili tuone namna gani mtakavyotenda kazi zenu: je, mtafanya kheri na kufuata ukweli, au mtazifuata njia za waliotangulia katika ukanushaji na uasi? Kisha tutakulipeni kulingana na matendo yenu: wema kwa wema, na ubaya kwa adhabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatukumbusha kwamba dunia ni ya Mwenyezi Mungu, naye humrithisha anayemtakia kati ya viumbe wake, na kwamba kila kizazi kinachokuja baada ya kingine ni mtihani mpya kwa ajili ya kujaribu imani na matendo yake.
• Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hawaachi watu bila kujali, bali huwachunguza kwa matendo yao, na kwamba kila mtu atalipwa kwa alichokitenda, kheri au shari.
• Inaonya dhidi ya kujivunia kwa kuwa warithi wa ardhi, kwani huo ni mtihani si heshima ya kudumu; mwenye kufanya wema atapata thawabu, na mwenye kufanya uovu atapata adhabu.
• Inahimiza kujitahidi katika matendo mema na kujiepusha na maovu, kwa sababu Mwenyezi Mungu anaona kila tendo, na hakuna kitakachofichika kwake.
• Inafungua mlango wa tumaini kwa waja, kwani Mwenyezi Mungu huwapa nafasi ya kurekebisha matendo yao baada ya kuwatangulia wengine, na hivyo ni fursa ya kujipatia radhi zake na kuepuka adhabu yake.