Sure Yunus — Vers 25

Ord og uttrykk i verset:

• Dār as-Salām: «Fredens hjem» – dette er et av navnene på Paradiset (Jannah), fordi de som kommer dit, er trygge fra all frykt, sorg og lidelse.
• Yahdī: Å lede, veilede eller gi suksess til å finne den rette veien.
• Ṣirāṭ mustaqīm: Den rette, rette veien – som er islams vei, troen på Allah og lydighet mot Ham.

Tolkning av verset:

Allah, den Opphøyde, kaller alle mennesker til Paradiset, som er «Fredens hjem». Dette er et sted hvor de troende oppnår fullkommen fred og trygghet – de er beskyttet fra alle slags plager, bekymringer og sorger som finnes i denne verden, og de er også trygge fra døden, for Paradiset er et evig liv uten slutt. Allah kaller alle mennesker til dette hjemmet, men Han leder kun den Han vil blant sine tjenere til den rette veien – som er islam – fordi Han i sin visdom og rettferdighet vet hvem som fortjener denne veiledningen. Den som følger denne veien, vil nå frem til Paradiset. Dette viser at veiledning er en gave fra Allah, og at mennesket må strebe etter å ta imot den med et oppriktig hjerte.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs kall til Paradiset viser Hans store barmhjertighet og kjærlighet til menneskene – Han ønsker ikke deres undergang, men deres frelse og lykke.
• Paradiset er et sted for fred og trygghet, noe som minner oss om at den sanne freden bare finnes i nærheten av Allah, ikke i denne verdens flyktige gleder.
• Veiledning til den rette vei er en nåde fra Allah – derfor bør vi ydmykt be Ham om å lede oss og holde oss stødige på denne veien.
• Verset oppmuntrer oss til å ta imot Allahs invitasjon med glede og iver, og til å leve etter islams lære for å oppnå den evige freden i Paradiset.