تکاثر · 2/8
ژباړه لیکلاسته — سورت تکاثر
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ۝٢
Hatta zurtumul-maqaabir
📖 پښتو
تر هغه پورې چې تاسو هدېرو ته ورشئ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • زُرْتُمُ: تاسو تلئ، ليدنه مو وکړه (دلته معنا ده: تاسو داخل شوئ).
  • الْمَقَابِرَ: قبرونه، هغه ځایونه چې مړي پکې ښخېږي.

د آيت تفسير:

يعني تاسو په دې دنياوي مقابلو او شتمنۍ وياړ کولو کې دومره بوخت شوئ چې تر هغه وخته مو پرېښودل، تر څو چې مړه شوئ او قبرونو ته مو داخل کړل. دا ستاسو د وياړ او شتمنۍ پای ته رسول دی، ځکه چې کله تاسو قبرونو ته داخل شئ، نو ستاسو ټول دنيوي کارونه پای ته رسي او تاسو به له خپلو اعمالو سره مخ شئ. دا آيت د هغو خلکو په اړه دی چې په دنيا کې د زياتوالي او شتمنۍ په وياړ بوخت دي او له مرګه غافل دي، تر دې چې مرګ ورته راشي او قبرونو ته داخل شي.

فايدې:

  • دا آيت موږ ته يادونه کوي چې دنيا لنډه او فاني ده، او مرګ حتمي دی، نو بايد له دنيايي وياړ او شتمنۍ څخه لاس واخلو او د آخرت لپاره تيار شي.
  • دا موږ ته درس راکوي چې ژوند په عبادت او نيکو اعمالو تېر کړو، ځکه چې کله قبرونو ته لاړ شو، نو هلته به يوازې زموږ اعمال زموږ ملګري وي.
  • دا آيت موږ له غفلت نه بيداروي او هڅوي چې د مرګ څخه مخکې توبه وباسو او د الله تعالی د رضا لپاره کار وکړو، ځکه چې قبر لومړی منزل دی او له هغه وروسته به حساب او جزا وي.


📜 آیت 1-4 — سورت تکاثر

1أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
تاسو غافله كړئ فخر كولو په یو بل باندې په ډېروالي (د مال، اولاد او قام) سره
2حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
تر هغه پورې چې تاسو هدېرو ته ورشئ
3كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
داسې نه ده په كار، ژر ده چې تاسو به پوه شئ
4ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
بیا بېخي داسې نه ده، ژر ده چې تاسو به پوه شئ
تکاثرقرآن فهرست
8آیت
MeccanRevelation
2آیت

ژباړه — تکاثر 2

سورت تکاثر آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : تر هغه پورې چې تاسو هدېرو ته ورشئ

سورت آیت 2/8 — سورت تکاثر التكاثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تکاثر واورئ, سورت تکاثر ژباړه, سورت تکاثر mp3, سورت تکاثر pdf. آیت 1–4. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers