Перевод — Tafsir
Значения слов:
- عَمَدٍ — множественное число от «عمود» (столб, колонна).
- مُمَدَّدَةٍ — протянутые, вытянутые, длинные.
Толкование аята:
Этот аят продолжает описание участи тех, кто порочил людей и накапливал богатство, думая, что оно увековечит его. После упоминания о том, что адский огонь сомкнётся над ними, Всевышний сообщает, что они будут заперты в этом огне, словно в клетке, на которую наложены длинные, протянутые столбы и колонны, чтобы они не могли выйти из неё и не нашли спасения. Эти столбы — как железные балки, удерживающие их внутри пламени, и они не смогут ни выбраться, ни избежать наказания. Это образ вечного заточения, из которого нет выхода, и оно будет длиться бесконечно.
Извлекаемые пользы:
- Наказание в аду — это не только жар огня, но и унизительное заточение, из которого нет спасения, что усиливает тяжесть кары.
- Этот аят предостерегает человека от высокомерия, насмешек над людьми и привязанности к богатству, напоминая, что всё это — причины вечной погибели.
- Милость Аллаха к верующим проявляется в том, что Он предупредил их об этих последствиях заранее, чтобы они могли избежать их, следуя прямым путём и очищая свои сердца от пороков.
- Упоминание о «протянутых столбах» внушает трепет и побуждает задуматься о серьёзности Судного дня, чтобы человек вернулся к покорности Творцу и оставил грехи.
📜 Аят 7-9 — Аль-Хумаза
Перевод — Аль-Хумаза 9
Сура Аль-Хумаза Аят 9 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : На вытянутых до небес шестах.Сура Аят 9/9 — Аль-Хумаза الهمزة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Хумаза Слушать, Аль-Хумаза Перевод, Аль-Хумаза mp3, Аль-Хумаза pdf. Аят 7–9. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










