Huməzə · 9/9
Tərcümə Transliterasiya — Huməzə surəsi
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۝٩
Fee `amadim-mu mad dadah
📖 Azərbaycan dilində
Özləri də orada yüksək dirəklərə bağlanmış olacaqlar.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • عَمَدٍ — "عمود" sözünün cəmi olub, dirək, sütun mənasını verir.
  • مُّمَدَّدَةٍ — uzadılmış, uzanıb gedən, dartılmış deməkdir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Cəhənnəm əhlinin içində olduğu əzabın şiddətini və onların oradan çıxa bilməyəcəklərini bildirir. Allah-Təala buyurur ki, onlar uzadılmış dirəklər arasında bağlanmış vəziyyətdə olacaqlar. Bu dirəklər elə uzadılıb ki, onların qaçmasına, çıxmasına heç bir yol qalmır. Onlar zəncirlərə və buxovlara vurulmuş halda, hər tərəfdən əhatə olunmuş şəkildə qalacaqlar.

Bu təsvir insana düşünmək üçün bir fürsət verir: dünya həyatında insan azad görünür, istədiyi kimi hərəkət edir, amma axirətdə haqqı inkar edənlərin, insanları alçaldanların, mal-dövlətə aldanıb təkəbbür göstərənlərin əli-qolu bağlanacaq. Onların qaçmağa yeri olmayacaq.

Ey insan! Bu ayə sənə xəbərdarlıqdır. Allahın verdiyi bu qısa ömürdə tövbə etmək, doğru yola qayıtmaq üçün hələ vaxtın var. Quran sənə rəhmət olaraq nazil olub — onu oxu, ürəyinlə dinlə və Rəbbinə yönəl. Unutma ki, Allah çox bağışlayandır, tövbə edənləri sevir. Cəhənnəm əzabından qurtuluşun yolu isə iman, saleh əməl və səmimi tövbədir.



📜 Ayə 7-9 — Huməzə surəsi

7الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
O Od ki, qalxıb ürəklərə çatacaq.
8إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
Həqiqətən, o Od onların üzərində qapanacaqdır.
9فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
Özləri də orada yüksək dirəklərə bağlanmış olacaqlar.
HuməzəQuran İndeksi
9Ayə
MəkkəRevelation
9Ayə

Tərcümə — Huməzə 9

Huməzə surəsi Ayə 9 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Özləri də orada yüksək dirəklərə bağlanmış olacaqlar.

Surə Ayə 9/9 — Huməzə surəsi الهمزة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Huməzə surəsi Dinlə, Huməzə surəsi Tərcümə, Huməzə surəsi mp3, Huməzə surəsi pdf. Ayə 7–9. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers