Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- عَمَدٍ : pluriel de عَمُود (pilier, colonne).
- مُمَدَّدَةٍ : allongée, étendue, prolongée.
Interprétation du verset :
Ce verset décrit le châtiment des moqueurs et des diffamateurs qui se moquaient des croyants et dénigrant les gens. Il précise que le feu de l’Enfer se refermera sur eux de toutes parts, et qu’ils seront retenus à l’intérieur par des colonnes et des piliers étendus et allongés, afin qu’ils ne puissent jamais en sortir ni s’en échapper. Ces colonnes sont comme des barreaux solides qui les emprisonnent dans les flammes, scellant leur sort pour l’éternité. Ce châtiment est la conséquence directe de leur arrogance, de leur mépris des autres et de leur attachement excessif aux biens matériels, qu’ils pensaient immortels.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La gravité du péché de la moquerie et de la diffamation : ce verset montre que ces actes, souvent minimisés, mènent à un châtiment éternel et terrible.
- La justice divine est absolue : chaque action, même cachée, sera rétribuée avec une précision totale.
- L’importance de purifier son cœur et sa langue : le musulman est invité à éviter de rabaisser autrui et à se concentrer sur l’amélioration de soi-même.
- La réalité de l’Au-delà : ce verset renforce la foi en la vie après la mort et en la rétribution, ce qui incite à la piété et à la droiture.
- La miséricorde de Dieu dans ce monde : tant qu’on est en vie, il est possible de se repentir et de changer, car la porte du retour vers Dieu reste ouverte jusqu’à la mort.
📜 Verset 7-9 — Al-Humaza
Traduction — Al-Humaza 9
Sourate Al-Humaza Verset 9 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : en colonnes (de flammes) étendues.Sourate Verset 9/9 — Al-Humaza الهمزة (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Humaza Écouter, Al-Humaza Traduction, Al-Humaza mp3, Al-Humaza pdf. Verset 7–9. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










