सूरा अल-हुमज़ा — आयत 9

शब्दों के अर्थ:

• عَمَدٍ (अमदिन): यह 'عمود' का बहुवचन है, जिसका अर्थ है खंभे या स्तंभ।
• مُمَدَّدَةٍ (मुमद्ददह): लंबी, फैलाई हुई, तनी हुई।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत उन लोगों के भयानक अंजाम का वर्णन कर रही है जो दूसरों का मज़ाक उड़ाते हैं, लोगों को बुरा भला कहते हैं, और अपने धन-दौलत को इकट्ठा करके यह समझते हैं कि यही उनकी सफलता है। अल्लाह तआला फ़रमाता है कि ऐसे लोगों को 'हुतमा' (चूर-चूर कर देने वाली आग) में डाला जाएगा, और वह आग उन पर हर तरफ से बंद कर दी जाएगी।

इस आयत में बताया गया है कि वे जहन्नम की आग में लंबे-लंबे खंभों में जकड़ दिए जाएंगे। यानी उनके चारों ओर आग की लपटें होंगी और ऊपर से लंबे-लंबे स्तंभ उन पर तान दिए जाएंगे, ताकि वे किसी भी तरह उस आग से बाहर न निकल सकें। यह उनके लिए सबसे कठोर यातना होगी—न कोई रास्ता, न कोई छुटकारा।

यह दृश्य हमें सोचने पर मजबूर करता है कि अगर आज हम किसी का मज़ाक उड़ाते हैं, किसी को नीचा दिखाते हैं, या सिर्फ़ दुनिया की दौलत जमा करने में लगे रहते हैं और अल्लाह को भूल जाते हैं, तो हमारा अंजाम भी ऐसा ही हो सकता है। अल्लाह तआला ने हमें आगाह किया है ताकि हम अपने आचरण को सुधारें, दूसरों के साथ नेकी और रहमत का व्यवहार करें, और याद रखें कि असली कामयाबी उसी की है जो अल्लाह की रज़ा के लिए जिए और उसके अज़ाब से डरे।

यह आयत हमें यह भी सिखाती है कि अल्लाह की पकड़ बहुत सख्त है। जो लोग दुनिया में अपनी ताकत और माल पर इतराते हैं, वे क़यामत के दिन बिल्कुल बेबस होंगे। लंबे खंभों में जकड़ा जाना इस बात की निशानी है कि वहाँ से निकलने की कोई उम्मीद नहीं होगी। इसलिए हमें चाहिए कि हम आज ही अपने कर्मों को सुधारें, तौबा करें, और अल्लाह की रहमत की तरफ लौटें। अल्लाह तआला बड़ा माफ़ करने वाला और दयालु है—वह चाहता है कि हम उसकी ओर रुजू करें, और वह हमारी बुराइयों को नेकियों से बदल दे।