Surat Al-Humazah — Ayat 9

1. Tetembungan kang perlu dijlentrehake:

• عَمَدٍ (ʿamad): iku wujud jamak saka tembung ʿamūd, tegesé cagak utawa tiang.
• مُّمَدَّدَةٍ (mumaddadah): tegesé kang dipanjangake utawa diulur-ulur nganti dawa banget.

1. Tafsiré ayat:

Wong-wong kang padha nglakoni dosa lan ora gelem ngakoni marang Allah iku bakal dikunjara ing sajroning geni neraka kang wis ditutup rapet. Ing kono ana cagak-cagak utawa tiang-tiang kang dipanjangake nganti dawa banget, gunané kanggo ngunci lan njaga supaya wong-wong mau ora bisa metu saka panggonan siksa iku. Dadi, ora ana dalan metu sethithik wae kanggo wong-wong mau saka neraka, amarga panggonan iku wis dikepung lan dikunci nganggo tiang-tiang kang dawa mau.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngélingaké marang kita kabèh supaya padha wedi marang siksa Allah lan ora nglakoni dosa, mliginé dosa kang ana gegayutané karo ngremehake wong liya lan nglumpukake bandha kanthi cara kang ora bener.
• Kita padha diélingi yèn panggonan siksa ing akhirat iku nyata lan ora bisa dilalekake, mula kudu padha gelem tobat lan bali marang dalan kang bener.
• Ayat iki uga nuduhaké yèn Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa, mula kita padha ngarep-arep rahmat lan pangapurané Allah kanthi nglakoni kabecikan lan ninggalake larangan-larangané.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat ngibadah lan tresna marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku pituduh kanggo urip ing donya lan akhirat.