همزه · 9/9
ژباړه لیکلاسته — سورت همزه
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۝٩
Fee `amadim-mu mad dadah
📖 پښتو
په اوږدو (راښكلى شویو) ستنو كې

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمو:

  • عَمَدٍ: د ستنو (کالمونو) جمع، چې د اوسپنې یا بل څه څخه جوړې وي.
  • مُمَدَّدَةٍ: اوږدې کړل شوې، غځول شوې.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو کسانو د عذاب بیان کوي چې په دنیا کې یې د مال په جمع کولو او عیب وهلو سره خلکو ته زیان رسولی و. الله تعالی فرمايي چې دا اور به د دوی په بندي کولو سره دومره کلک وي چې دوی به په اوږدو ستنو کې بنديان وي، چې دا ستنې دومره اوږدې وي چې دوی ونه شي وتلی. دا عذاب به داسې وي چې دوی به په دغو ستنو کې ځای پر ځای شي، لکه څنګه چې یو بندي په قید کې وي، او د دوی د تیښتې هیڅ لاره به نه وي. دا د دوی د بدو کړنو سزا ده، چې دوی به په دې اور کې تل پاتې وي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  • دا آیت موږ ته د الله تعالی د عدل یادونه کوي، چې هر څوک به د خپلو کړنو سزا ویني.
  • دا موږ ته د آخرت د عذاب حقیقت ښیي، چې له هغه څخه د تیښتې هیڅ لاره نشته.
  • دا موږ ته دا درس راکوي چې په دنیا کې باید له مال سره مینه او ویاړ ونه لرو، بلکې د الله تعالی د رضا په لټه کې واوسو.
  • دا آیت د هغو کسانو لپاره چې په نورو باندې عیب وهل کوي او مال جمع کوي، یو سخت خبرداری دی چې دوی باید له دې کړنو توبه وباسي.


📜 آیت 7-9 — سورت همزه

7الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
هغه چې په زړونو راخېژي (او غالب كېږي)
8إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
بېشكه دغه (اور) به په دوى باندې (له هره جانبه) رابند كړى شوى وي
9فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
په اوږدو (راښكلى شویو) ستنو كې
همزهقرآن فهرست
9آیت
MeccanRevelation
9آیت

ژباړه — همزه 9

سورت همزه آیت 9 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په اوږدو (راښكلى شویو) ستنو كې

سورت آیت 9/9 — سورت همزه الهمزة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت همزه واورئ, سورت همزه ژباړه, سورت همزه mp3, سورت همزه pdf. آیت 7–9. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers