Soera Al-Ikhlas — Vers 1

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Qul: Zeg (O Mohammed).
• Huwa: Hij (verwijst naar Allah).
• Allah: De enige ware God, de Schepper en Onderhouder van alles.
• Ahad: De Ene, de Unieke, Degene die geen gelijke, deelgenoot of vergelijking heeft.

Uitleg van de vers:

O Boodschapper van Allah, zeg tegen de mensen die jou vragen naar de aard en het wezen van jouw Heer: "Hij is Allah, de Ene, de Unieke." Hij is de enige die het recht heeft om aanbeden te worden, en niemand deelt in Zijn goddelijkheid, heerschappij, of Zijn volmaakte namen en eigenschappen. Hij is verheven boven elke gelijkenis of vergelijking met Zijn schepping. Hij is de enige die alle perfectie en volmaaktheid bezit, en Hij is verheven boven elke tekortkoming of gebrek. Er is geen god naast Hem, geen deelgenoot in Zijn koninkrijk, en geen enkele schepping lijkt op Hem.

Een oproep aan de lezer:

Deze vers leert ons de zuiverste vorm van geloof in de eenheid van Allah. Het is een uitnodiging om onze harten te zuiveren van elke vorm van afgoderij of het toekennen van deelgenoten aan Allah. Wanneer je deze waarheid begrijpt en met oprechtheid gelooft dat Allah de Ene en Unieke is, dan vul je je hart met rust en zekerheid, en leef je in overeenstemming met de zuivere natuur waarop Allah de mensheid heeft geschapen. Dit is de kern van de Islam: volledige overgave aan de Ene God, die geen gelijke heeft. Moge Allah ons leiden naar het ware begrip van Zijn eenheid en ons standvastig maken op dit pad.