অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:
- قُلْ — বলুন, ঘোষণা করুন।
- هُوَ — তিনি (সর্বনাম যা আল্লাহর প্রতি ইঙ্গিত করে)।
- اللَّهُ — আল্লাহ, যিনি সমস্ত সৃষ্টির স্রষ্টা, পালনকর্তা ও উপাস্য।
- أَحَدٌ — একক, অদ্বিতীয়, যাঁর কোনো অংশীদার বা সমকক্ষ নেই; এমন একক সত্তা যাঁকে ভাগ করা যায় না এবং যাঁর কোনো প্রতিরূপ নেই।
তাফসির (ব্যাখ্যা):
হে প্রিয় নবী! আপনি ঘোষণা করুন এবং মানুষের কাছে স্পষ্টভাবে বলে দিন: তিনিই আল্লাহ, যিনি সম্পূর্ণ একক ও অদ্বিতীয়। তিনি তাঁর রুবুবিয়্যাত (প্রভুত্ব), উলুহিয়্যাত (উপাস্য হওয়া) এবং তাঁর সুন্দর নাম ও মহান গুণাবলিতে সম্পূর্ণ একক। তাঁর কোনো শরিক নেই, কোনো অংশীদার নেই। তিনি এমন সত্তা যাঁর কোনো তুলনা নেই, কোনো সাদৃশ্য নেই, এবং তিনি সকল প্রকার ত্রুটি-বিচ্যুতি থেকে পবিত্র। তাঁর জ্ঞান, ক্ষমতা, দয়া, প্রজ্ঞা — সবকিছুই অসীম ও পূর্ণ। তিনি চিরঞ্জীব, চিরস্থায়ী, এবং সমগ্র সৃষ্টিজগৎ তাঁরই অনুগ্রহে টিকে আছে। তাঁর মতো কেউ নেই, তিনি জন্মগ্রহণ করেননি এবং কাউকে জন্ম দেননি। এই ঘোষণাটি তাওহিদের মূল ভিত্তি — যা ইসলামের প্রথম ও সর্বশেষ আহ্বান। যে ব্যক্তি এই সত্যকে অন্তর দিয়ে বিশ্বাস করবে এবং সে অনুযায়ী জীবন গড়বে, সে জাহিলিয়াতের অন্ধকার থেকে বেরিয়ে আলোর পথে আসবে। আল্লাহর একত্বে বিশ্বাসই মানুষের হৃদয়কে শান্তি দেয়, তাকে সব ধরনের শিরক ও ভ্রান্ত বিশ্বাস থেকে মুক্ত করে। এই ঘোষণাটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আমাদের একমাত্র আল্লাহর ওপরই ভরসা করতে হবে এবং তাঁরই কাছে সাহায্য প্রার্থনা করতে হবে। যে অন্তরে এই বিশ্বাস দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়, সে কখনো অন্য কারও সামনে মাথা নত করে না, অন্য কারও কাছে ভয় পায় না — কারণ সে জানে, আসল ক্ষমতার মালিক একমাত্র আল্লাহ। এই ঘোষণাটি মুমিনের জন্য সম্মান ও মর্যাদার উৎস, এবং এটি তাকে দুনিয়া ও আখিরাতের সাফল্যের পথ দেখায়। আল্লাহর একত্বের এই সাক্ষ্যই জান্নাত লাভের চাবিকাঠি — যেমনটি রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন, যে ব্যক্তি আন্তরিকতার সাথে সাক্ষ্য দেয় যে আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। সুতরাং, আসুন আমরা এই ঘোষণাকে কেবল মুখে উচ্চারণ করি না, বরং আমাদের চিন্তা-চেতনা, কর্ম ও জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আল্লাহর একত্বকে বাস্তবায়িত করি — যাতে আমরা দুনিয়ায় শান্তি ও আখিরাতে মুক্তি লাভ করতে পারি।
📜 আয়াত 1-3 — সূরা আল-ইখলাস
অনুবাদ — আল-ইখলাস 1
সূরা আল-ইখলাস আয়াত 1 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : বলুন, তিনি আল্লাহ, এক,সূরা আয়াত 1/4 — সূরা আল-ইখলাস الإخلاص (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-ইখলাস শুনুন, সূরা আল-ইখলাস অনুবাদ, সূরা আল-ইখলাস mp3, সূরা আল-ইখলাস pdf. আয়াত 1–3. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Monday, September 7, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








