Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord i versen:
- "Ahad" (أَحَد): Den som är unik och enastående i allt, utan like, partner eller motsvarighet. Det betyder att Allah är den ende som är fullkomlig i sin existens, sina egenskaper och sitt väsen.
Tolkning av versen:
O Muhammad, säg till människorna: "Han är Allah, den Ende." Det vill säga att Allah är den ende som förtjänar dyrkan, den ende som äger herraväldet över allt, och den ende som har fullkomliga namn och egenskaper. Ingen delar med Honom i detta, varken i Hans väsen, Hans egenskaper eller Hans handlingar. Han är unik i sin fullkomlighet, upphöjd i sin majestät och storhet, och Han har ingen like, ingen motsvarighet och ingen partner. Denna vers fastställer grunden för Tawhid (monoteismen) – att Allah är en i allt, och att all dyrkan måste riktas enbart till Honom.
Lärdomar och vägledning från versen:
- Versen lär oss att ren tro (Tawhid) är kärnan i islam – att erkänna Allah som den ende som är värd att dyrka, utan att ge någon annan del i Hans rättigheter.
- Den stärker den troendes hjärta med trygghet och tillit, eftersom den som vet att Allah är unik och allsmäktig inte fruktar någon annan och inte sätter sitt hopp till någon annan än Honom.
- Den inbjuder människor till att rena sin tro från allt som motsäger den, såsom avgudadyrkan eller att tillskriva Allah likar, och visar att sann lycka ligger i att erkänna Allahs enhet och underkasta sig Honom.
- Versen påminner oss om Allahs fullkomlighet, vilket väcker kärlek och vördnad i hjärtat och får den troende att sträva efter att efterlikna Hans höga moral i sitt liv.
📜 Vers 1-3 — Sura Al-Ikhlas
Översättning — Al-Ikhlas 1
Sura Al-Ikhlas Vers 1 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : SÄG: "Han är Gud - En,Sura Vers 1/4 — Sura Al-Ikhlas الإخلاص (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Ikhlas Lyssna, Sura Al-Ikhlas Översättning, Sura Al-Ikhlas mp3, Sura Al-Ikhlas pdf. Vers 1–3. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








