Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- طَوْعًا: په خوښه، په رضاکارانه توګه.
- کَرْهًا: په زور، په ناچاری، په جبر.
- ظِلَالُهُم: د دوی سیوري.
- الْغُدُوِّ: سهار، د ورځې لومړۍ برخه.
- الْآصَالِ: ماښامونه، د ورځې وروستۍ برخه (د عصر څخه تر لمر لوېدو پورې).
تفسیر:
الله تعالیٰ ته یوازې سجده کوي او ورته په بشپړه توګه تسلیمېږي هر هغه څوک چې په اسمانونو او ځمکه کې دي. خو د دې سجدې او تسلیمۍ بڼه توپیر لري: مومنان په خپله خوښه او په بشپړ رضا سره سجده کوي او د الله تعالیٰ عبادت کوي، په داسې حال کې چې کافران او منافقان په زور او ناچاری سره تسلیمېږي؛ ځکه چې دوی که څه هم د الله تعالیٰ عبادت نه کوي، خو د هغه په قدرت او کنټرول لاندې دي او د هغه له حکم څخه نه شي تېښته کولی. د دوی فطرت او طبیعي حالت هم د الله تعالیٰ تابع دی، که څه هم دوی په ظاهره استکبار کوي. نه یوازې انسانان، بلکې د ټولو مخلوقاتو سیوري هم د الله تعالیٰ په امر سجده کوي او د هغه په اراده سره په سهار او ماښام کې حرکت کوي، چې دا د ټول کائنات د الله تعالیٰ تابع والی ښیي.
فایدې:
- دا آیت د الله تعالیٰ د عظمت او قدرت ښکارندوی دی، چې ټول کائنات، انسانان، پېریان، فرښتې او حتی سیوري د هغه په امر سجده کوي.
- مومنان باید له دې آیت څخه زده کړي چې سجده او عبادت باید په خوښه او مینه سره وي، نه په زور او ناچاری، ځکه چې الله تعالیٰ د بندګانو له خوښې سره عبادت خوښوي.
- دا آیت د اسلام د عظمت ښکارندوی دی، چې د انسان فطرت له اسلام سره سمون لري او هر څوک چې د خپل فطرت پیروي کوي، په حقیقت کې د الله تعالیٰ تابع دی.
- دا آیت د قیامت په ورځ د سجدې د ستر اهمیت یادونه کوي، چې هلته به هر څوک سجده کوي، خو مومنان به سجده کولی شي او کافران به له دې نعمت څخه محروم وي.
📜 آیت 13-17 — سورت رعد
ژباړه — رعد 15
سورت رعد آیت 15 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او خاص الله ته سجده كوي هغه څوك چې په…سورت آیت 15/43 — سورت رعد الرعد (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت رعد واورئ, سورت رعد ژباړه, سورت رعد mp3, سورت رعد pdf. آیت 13–17. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


