スーラ アル・ラアド — 節 15

語句の解説：

• طَوْعًا：自発的に、喜んで。
• كَرْهًا：嫌々ながら、強制的に。
• ظِلَالُهُم：彼らの影。被造物の影のこと。
• الْغُدُوِّ：早朝、朝の始まり。
• الْآصَالِ：夕方。アスル（午後）の後から日没までの時間帯の複数形。

解釈：

天地の間にある全ての被造物は、アッラーだけに服従し、サジダ（跪拝）します。信仰者は喜んで自発的にアッラーに服従し、サジダしますが、不信仰者もまた、嫌々ながらではあれ、アッラーの偉大さの前に屈服せざるを得ません。なぜなら、彼らがどれほど傲慢になろうとも、その生まれ持った本性（フィトラ）はアッラーの存在と唯一性を認めており、彼らの内面はアッラーに従うことを証ししているからです。また、全ての被造物の影もまた、アッラーの命令に従い、朝と夕方にサジダします。影は自らの意志を持たずとも、アッラーの摂理に完全に従属しているのです。

この節から得られる教訓と益：

1. 全宇宙の被造物は、信仰者も不信仰者も、また無生物までも含めて、全てアッラーの偉大さの前に服従しています。人間だけが、自らの意志でアッラーを崇拝するかどうかを選ぶ特権を与えられています。この選択肢を与えられたこと自体が、アッラーの大きな慈悲です。
2. 不信仰者がどれほどアッラーの崇拝を拒もうとも、その本性はアッラーを認めています。これは、人間が本来イスラームを受け入れる素質を持って生まれてきたことの証拠であり、悔悟してアッラーに立ち返る道は常に開かれているという希望を与えてくれます。
3. 影のように、私たちの存在そのものがアッラーの支配下にあります。朝が来て夕方が来るのも、全てアッラーの摂理によるものです。このことを意識することで、私たちは日々の生活の中でアッラーの偉大さを思い起こし、謙虚さを保つことができます。
4. 自然の被造物が全てアッラーを賛美し服従していることを知ると、私たちも自然と調和し、アッラーの創造の素晴らしさを感じることができます。そして、その中で生きる私たち人間が、意識的にアッラーを崇拝することの尊さを実感させられます。