Сура Ибрахим — Аят 52

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Бала́г» — доведение до сведения, сообщение, достаточное для наставления.
• «Ли-юнзару́ бихи» — чтобы их увещевали и предостерегали им (Кораном).
• «Улю́-ль-альба́б» — обладатели здравых, чистых умов.

Толкование аята:

Этот Священный Коран, ниспосланный тебе, о Посланник, — достаточное и ясное сообщение для всех людей. Он доводит до них истину без искажений и умолчаний. Цели этого ниспослания велики и многогранны.

Во-первых, Коран ниспослан для того, чтобы увещевать людей, предостерегая их от последствий грехов и неверия, напоминая о наказании и суровом предупреждении Господа. Это — милость, которая даёт человеку возможность одуматься, пока не поздно, и вернуться на прямой путь.

Во-вторых, Коран ниспослан для того, чтобы люди познали посредством ясных доводов и неопровержимых доказательств, что Бог, достойный поклонения, — только один, и нет у Него сотоварища. Он — Единственный Творец, Властелин и Управитель всего сущего. Познав это, они обратятся к поклонению Ему одному, очистив свои сердца от ложных божеств и идолов.

В-третьих, Коран ниспослан для того, чтобы обладатели здравых умов, которые не следуют слепо за страстями и предрассудками, извлекли из него назидание и урок. Именно они — те, кто размышляет над знамениями Аллаха, кто принимает наставление и идёт по пути истины. Их умы открыты для света откровения, и они обретают счастье в этом мире и в мире вечном.

О, дорогой читатель! Открой своё сердце этому великому Писанию, размышляй над его аятами — и ты найдёшь в нём ответы на все вопросы твоей души. Коран — это свет, который рассеивает тьму невежества, и милость, которая ведёт к спасению. Пусть каждый из нас будет из числа обладателей здравых умов, которые внимают назиданию и живут в согласии с волей своего Создателя. Ибо в этом — успех и вечное блаженство.