Sura Al-Kahf Werset 10 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Oto młodzieńcy schronili się do groty i powiedzieli: "Panie nasz!…

Al-Kahf · 10/110

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Kahf

إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ۝١٠

🔤 Transliteration

Iz awal fityatu ilal Kahfi faqaaloo Rabbanaaa aatinaa mil ladunka rahmatanw wa haiyi` lanaa min amrinaa rashadaa

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Oto młodzieńcy schronili się do groty i powiedzieli: "Panie nasz! Daj nam miłosierdzie pochodzące od Ciebie i przygotuj nam słuszną drogę w naszej sprawie!"

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 8-12 — Al-Kahf

8وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا

Lecz, zaprawdę, My uczynimy z niej nagą ziemię!

9أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا

Czy ty sądzisz, że mieszkańcy groty i Ar-Rakim są czymś osobliwym wśród Naszych znaków?

10إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

Oto młodzieńcy schronili się do groty i powiedzieli: "Panie nasz! Daj nam miłosierdzie pochodzące od Ciebie i przygotuj nam słuszną drogę w naszej sprawie!"

11فَضَرَبْنَا عَلَىٰ آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا

Przeto w tej grocie opieczętowaliśmy ich uszy - na wiele lat.

12ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا

Potem wskrzesiliśmy ich, aby się dowiedzieć, która z dwóch grup lepiej obliczy, jak długo oni tam przebywali.

← Werset 9 📖 Al-Kahf Werset 11 →

Al-KahfSpis Koranu

110Werset

MekkańskaRevelation

10Werset

Tłumaczenie — Al-Kahf 10

Sura Al-Kahf Werset 10 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Oto młodzieńcy schronili się do groty i powiedzieli: "Panie nasz!…

Sura Werset 10/110 — Al-Kahf الكهف (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Kahf Słuchaj, Al-Kahf Tłumaczenie, Al-Kahf mp3, Al-Kahf pdf. Werset 8–12. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3