ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- اتقوا: ڈرو، خوف کرو
- ترجعون: تم لوٹائے جاؤ گے
- توفی: پورا پورا دیا جائے گا
- لا یظلمون: ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا
تفسیر:
اے لوگو! اس دن سے ڈرو جس دن تم سب اللہ کی طرف لوٹائے جاؤ گے۔ یہ قیامت کا دن ہے، جب تمام مخلوقات اپنے رب کے سامنے حاضر ہو گی۔ اس دن ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا - نیکی کا ثواب اور بدی کی سزا۔ اللہ تعالیٰ کسی پر ذرہ برابر ظلم نہیں کرے گا، نہ کسی کی نیکی میں کمی کی جائے گی اور نہ کسی کی سزا میں زیادتی۔
یہ آیت مبارکہ سود (ربا) کے احکام کے آخر میں نازل ہوئی ہے، اس لیے اس میں خاص طور پر اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ حرام کمائی، خاص طور پر سود سے بچنا، ایمان کی تکمیل ہے۔ جو شخص سود سے بچتا ہے اور اللہ کے حکموں پر عمل کرتا ہے، وہ اپنے ایمان کو مکمل کرتا ہے۔
اس دن کی یاد ہمیں ہر وقت اپنے اعمال پر نظر رکھنے کی تلقین کرتی ہے۔ جب ہمیں معلوم ہے کہ ہر عمل کا حساب ہوگا، ہر چھوٹی بڑی بات کا بدلہ ملے گا، تو ہمیں چاہیے کہ اپنی زندگی کو اللہ کی رضا کے مطابق گزاریں۔ یہ آیت ہمارے لیے ایک بیداری ہے کہ دنیا کی زندگی عارضی ہے، اصل زندگی آخرت کی ہے۔
اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر بہت مہربانی فرمائی ہے کہ ہمیں اس دن سے ڈرایا تاکہ ہم غفلت میں نہ رہیں اور اپنے اعمال سنوار لیں۔ یہ ڈر محبت اور رحمت کا اظہار ہے، کیونکہ جو شخص اس دن سے ڈرتا ہے، وہ نیکیوں کی طرف راغب ہوتا ہے اور برائیوں سے بچتا ہے۔
آئیے ہم اس آیت پر غور کریں اور اپنی زندگی کو اس طرح گزاریں کہ جس دن ہم اللہ کے سامنے حاضر ہوں، ہمارا پلہ نیکیوں سے بھرا ہو۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ عادل ہے، رحیم ہے، اور اپنے بندوں پر کبھی ظلم نہیں کرتا۔ جو شخص نیکی کرے گا، اسے اس کا پورا ثواب ملے گا، اور جو برائی کرے گا، اسے اس کا پورا بدلہ ملے گا۔
📜 آیت 279-283 — بقرہ
ترجمہ — بقرہ 281
سورہ بقرہ آیت 281 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اس دن سے ڈرو جب کہ تم خدا کے…سورہ آیت 281/286 — بقرہ البقرة (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: بقرہ سنیں, بقرہ ترجمہ, بقرہ mp3, بقرہ pdf. آیت 279–283. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








