نور · 1/64
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — نور سۈرىسى
سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝١
Sooratun anzalnaahaa wa faradnaahaa wa anzalnaa feehaaa Aayaatim baiyinaatil la`allakum tazakkaroon
📖 ئۇيغۇرچە
(ئى مۇھەممەد!) بۇ بىر سۈرىدۇركى، ئۇنى بىز (ساڭا) نازىل قىلدۇق، ئۇنىڭدىكى (ئەھكاملارنى) پەرز قىلىپ بېكىتتۇق، (ئى مۆمىنلەر!) سىلەرنىڭ ۋەز - نەسىھەت ئېلىشىڭلار ئۈچۈن، ئۇنىڭدا (سىلەرنى ئەمەل قىلسۇن دەپ شەرىئەت ئەھكاملىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان) روشەن ئايەتلەرنى نازىل قىلدۇق

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ سۈرە ئىچىدىكى ئايەتلەرنى چۈشىنىش ئۈچۈن ئاۋۋال بەزى سۆزلەرنىڭ مەنىسىنى ئېنىقلاپ ئالايلى:

  • سُورَةٌ: قۇرئاننىڭ بىر بۆلۈمى بولۇپ، ئۆز ئىچىگە ئالغان ئايەتلەر بىلەن بىر پۈتۈن بىرلىك ھاسىل قىلىدۇ.
  • أَنزَلْنَاهَا: بىز ئۇنى تۈشۈردۇق، يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن پەيغەمبەرگە ۋەھىي قىلىندى.
  • فَرَضْنَاهَا: بىز ئۇنىڭ ئىچىدىكى ھۆكۈملەرنى ۋاجىب قىلدۇق، ئەمەل قىلىشنى لازىم قىلدۇق.
  • آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ: ئوچۇق-ئېنىق ئايەتلەر، يەنى ھەقىقىتى ئاشكارا، چۈشىنىشلىك ئايەتلەر.
  • تَذَكَّرُونَ: ئەسلىگە ئېلىسىلەر، ئىبرەت ئالىسىلەر، ئويلىنىسىلەر.

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا بىر ئۇلۇغ سۈرىنىڭ تۈشۈرۈلگەنلىكىنى، ئۇنىڭ ئىچىدىكى ھۆكۈملەرنىڭ ۋاجىب قىلىنغانلىقىنى ۋە ئۇنىڭدا ئوچۇق-ئېنىق ئايەتلەرنىڭ نازىل قىلىنغانلىقىنى بىلدۈرمەكتە. بۇ سۈرە پەقەت ئوقۇش ئۈچۈنلا ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭدىكى ھۆكۈملەرگە ئەمەل قىلىش، ئۇنىڭ كۆرسەتمىلىرىگە بويسۇنۇش ئۈچۈن تۈشۈرۈلگەن. ئاللاھ بۇ ئايەتلەرنى ئوچۇق ۋە چۈشىنىشلىك قىلىپ نازىل قىلدى، شۇنداق قىلىشتىن مەقسەت — بىز ئۇلارنى ئەسلىگە ئېلىپ، ئۇلاردىن ئىبرەت ئېلىپ، ھاياتىمىزدا ئەمەلىيلەشتۈرۈشىمىز ئۈچۈندۇر.

ئەي مۇئمىنلەر! بۇ سۈرىنى ئوقۇغاندا، ئۇنىڭ ئىچىدىكى ھۆكۈملەرنى پەقەت ئوقۇپ قويماي، قەلبىڭلارغا سىڭدۈرۈڭلار ۋە ئەمەلىيەتتە قوللىنىڭلار. ئاللاھ بىزگە بۇ ئايەتلەرنى ئوچۇق-ئېنىق قىلىپ بەردى، تاكى بىز ئويلىنىپ، ئەسلىگە ئېلىپ، توغرا يولنى تۇتايلى. بۇ سۈرىدىكى ھۆكۈملەر بىزنىڭ ياخشىلىقىمىز ئۈچۈن، جەمئىيەتنىڭ پاكلىقى ۋە ئادالەتلىك بولۇشى ئۈچۈن قويۇلغان. شۇڭا، بىز بۇ ئايەتلەرنى قەلبىمىز بىلەن ئوقۇپ، ئەمەلىيىتىمىزدە كۆرسىتىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى بۇ سۈرىنىڭ ھۆكۈملىرىگە ئەمەل قىلىدىغان، ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئالىدىغان بەندىلەردىن قىلسۇن.



📜 ئايەت 1-3 — نور سۈرىسى

1سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
(ئى مۇھەممەد!) بۇ بىر سۈرىدۇركى، ئۇنى بىز (ساڭا) نازىل قىلدۇق، ئۇنىڭدىكى (ئەھكاملارنى) پەرز قىلىپ بېكىتتۇق، (ئى مۆمىنلەر!) سىلەرنىڭ ۋەز - نەسىھەت ئېلىشىڭلار ئۈچۈن، ئۇنىڭدا (سىلەرنى ئەمەل قىلسۇن دەپ شەرىئەت ئەھكاملىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان) روشەن ئايەتلەرنى نازىل قىلدۇق
2الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ ۖ وَلَا تَأْخُذْكُم بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۖ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ
زىنا قىلغۇچى ئايال ۋە زىنا قىلغۇچى ئەرنىڭ ھەر بىرىنى يۈز دەررىدىن ئۇرۇڭلار، ئەگەر سىلەر اﷲ قا ۋە ئاخىرەت كۈنىگە ئىمان ئېيتىدىغان بولساڭلار، اﷲ نىڭ دىنىنىڭ (ئەھكامىنى ئىجرا قىلىشتا) ئۇلارغا رەھىم قىلماڭلار، ئۇلارنى جازالىغان چاغدا مۆمىنلەردىن بىر تۈركۈم كىشى ھازىر بولسۇن
3الزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ
زىنا قىلغۇچى ئەر پەقەت زىنا قىلغۇچى ئايالنى ياكى مۇشرىك ئايالنىلا ئالىدۇ، زىنا قىلغۇچى ئايال پەقەت زىنا قىلغۇچى ئەرگە ياكى مۇشرىككىلا تېگىدۇ، ئۇ (يەنى زىنا) مۆمىنلەرگە ھارام قىلىندى
نورقۇرئان تىزىملىكى
64ئايەت
MedinanRevelation
1ئايەت

تەرجىمە — نور 1

نور سۈرىسى ئايەت 1 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (ئى مۇھەممەد!) بۇ بىر سۈرىدۇركى، ئۇنى بىز (ساڭا) نازىل قىلدۇق،…

سۈرىسى ئايەت 1/64 — نور سۈرىسى النور (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نور سۈرىسى ئاڭلاڭ, نور سۈرىسى تەرجىمە, نور سۈرىسى mp3, نور سۈرىسى pdf. ئايەت 1–3. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers