Ан-Нур · 1/64
Котормо Транслитерация — Ан-Нур сүрөсү
سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝١
Sooratun anzalnaahaa wa faradnaahaa wa anzalnaa feehaaa Aayaatim baiyinaatil la`allakum tazakkaroon
📖 Кыргызча
Бул сүрөнү Биз түшүрдүк, аны(н өкүмдөрүн) Биз парыз кылдык жана (о, момундар) эскерме-сабак алаарсыңар деп, анын ичинде анык далилдерди түшүрдүк

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • سُورَةٌ (сүүрө): Курандын бөлүмү, бөлүгү.
  • أَنزَلْنَاهَا (анзалнааха): Биз аны түшүрдүк.
  • وَفَرَضْنَاهَا (ва фараднааха): Жана Биз анын ичиндеги өкүмдөрдү милдет кылдык, аткарууну парыз кылдык.
  • آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ (аяатин баййинаатин): Ачык-айкын, даана аяттар.
  • تَذَكَّرُونَ (тазаккаруун): Эсиңерге түшүрүп, насаат аласыңар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул — Улуу Курандын улуу сүрөөлөрүнүн бири. Аллах Таала бул сүрөөнү Өзү түшүргөн жана анын ичиндеги өкүмдөрдү, адеп-ахлак нормаларын, жаза чараларын аткарууну пенделерине милдет кылган. Бул сүрөөдө Аллах ачык-айкын, эч кандай шек-күмөнсүз аяттарды түшүргөн. Бул аяттар — буйруктар менен тыюуларды, акыйкат менен адашуунун ортосундагы айырманы ачык көрсөткөн белгилер. Алардын максаты — адамдар эскерип, ой жүгүртүп, насаат алып, ага ылайык амал кылышы. Башкача айтканда, бул сүрөө жөн эле окула турган текст эмес, ал милдеттендирүүчү, жоопкерчилик жүктөөчү жана адамды ойлонууга чакырган Куран бөлүгү.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Куран — Аллахтын сөзү, анын ар бир сүрөөсү, ар бир аяты Ага таандык. Бул биздин жүрөгүбүзгө Куранга болгон урмат-сыйды жана аны окууга болгон куштарлыкты арттырат.
  • Курандагы өкүмдөр — жөн эле кеңеш эмес, аткарылуучу милдет. Бул бизди диний жоопкерчиликти терең түшүнүүгө жетелейт.
  • Аяттардын ачык-айкындыгы — Аллахтын бизге болгон мээриминин белгиси. Ал бизди түшүнүксүз, татаал нерселер менен таштабай, акыйкатты даана көрсөтүп берген.
  • Эскертүү жана насаат алуу — ыймандуу адамдын негизги сапаты. Куран бизди ойлонууга, эске сактоого жана жакшы амалдарга чакырат.
  • Бул аят бизди Куранды окуп, анын маанисин түшүнүп, ага ылайык жашоого умтулууга шыктандырат. Куран — жашообуздун нуру, жол көрсөтүүчүсү жана акыреттеги куткаруучусу.


📜 Аят 1-3 — Ан-Нур сүрөсү

1سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
Бул сүрөнү Биз түшүрдүк, аны(н өкүмдөрүн) Биз парыз кылдык жана (о, момундар) эскерме-сабак алаарсыңар деп, анын ичинде анык далилдерди түшүрдүк
2الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ ۖ وَلَا تَأْخُذْكُم بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۖ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ
(Үйлөнө элек туруп) зынаа кылган аял менен зынаа кылган эркектин ар бирин жүз балактан ургула!? Эгер Аллаһка жана Акырет Күнүнө ишенчү болсоңор, Аллаһтын дининде(ги өкүмдү аткараарда) ал экөөсүнө жан тартпагыла! Экөөсүнүн жазалануусуна момундардын бир тайпасы күбө болуп турушсун
3الزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ
Зынакер эркек зынакер аялга же мушрик аялга гана үйлөнө алат, зынакер аялды дагы зынакер эркек же мушрик эркек гана никесине алат. Ал эми, ыймандууларга бул — арам
Ан-НурКуран тизмеси
64Аят
MedinanRevelation
1Аят

Котормо — Ан-Нур 1

Ан-Нур сүрөсү Аят 1 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бул сүрөнү Биз түшүрдүк, аны(н өкүмдөрүн) Биз парыз кылдык жана…

Сүрөсү Аят 1/64 — Ан-Нур сүрөсү النور (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Нур сүрөсү Укта, Ан-Нур сүрөсү Котормо, Ан-Нур сүрөсү mp3, Ан-Нур сүрөсү pdf. Аят 1–3. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers