Сура Фуссилат — Стих 2

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение:

— Танзил (تَنزِيلٌ): означава низпослано, сведено отвисоко; това е Коранът, който Аллах низпосла на Своя пророк.

— Ар-Рахман (الرَّحْمَٰنِ): едно от имената на Аллах, означаващо Този, Чиято милост е всеобхватна за всички сътворени в този свят.

— Ар-Рахим (الرَّحِيمِ): друго име на Аллах, означаващо Този, Чиято милост е особена за вярващите в отвъдния живот.

1. Тълкуване на аята:

Този Благороден Коран е низпослан от Аллах, Всемилостивия, Милосърдния. Той не е слово на човек, нито на джин, нито е измислица на поет или гадател, а е низпослано от Господаря на световете — от Ар-Рахман, Чиято милост обхваща всичко сътворено, и Ар-Рахим, Който е особено милосърден към вярващите. Тези две имена на Аллах посочват Неговата същност, Неговото качество на милост и въздействието на това качество — тоест присъдата и последиците, които произтичат от тази милост. Низпославането на Корана е най-голямото доказателство за милостта на Аллах към човечеството, защото в него има напътствие, светлина и спасение за хората в този свят и в отвъдния.

1. Поуки, които привличат хората към исляма и Корана:

— Коранът е низпослан от Аллах, Всемилостивия, Милосърдния, а не от човек — това показва неговата божествена същност и го прави достоен за доверие и следване.

— Милостта на Аллах е всеобхватна и обхваща всичко, а Коранът е израз на тази милост към човечеството.

— Вярата в Аллах като Ар-Рахман и Ар-Рахим носи спокойствие в сърцето и надежда за прошка и милост.

— Низпославането на Корана е дар и благодат за хората, защото в него има напътствие към правия път и спасение от заблудата.

— Човек, който чете и размишлява над Корана, усеща милостта на своя Господ и се приближава към Него с любов и надежда.