Fussilət · 2/54
Tərcümə Transliterasiya — Fussilət surəsi
تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝٢
Tanzeelum Minar-Rahmaanir-Raheem
📖 Azərbaycan dilində
Bu, Mərhəmətli və Rəhmli Allah tərəfindən nazil edilmiş,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

  • Tənzil: Nazil edilmiş, endirilmiş deməkdir. Yəni Allah tərəfindən Öz qulu və peyğəmbəri Muhəmmədə (sallallahu aleyhi və səlləm) endirilmiş kitab.
  • Ər-Rəhman: Allahın gözəl adlarından biridir; bütün məxluqata, mömin-kafir ayrı-seçkisi olmadan dünya həyatında rəhm edən, sonsuz mərhəmət sahibi deməkdir.
  • Ər-Rəhim: Allahın gözəl adlarından biridir; xüsusilə axirətdə yalnız möminlərə sonsuz mərhəmət göstərən deməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə Quranın kim tərəfindən nazil edildiyini bəyan edir. Bu mübarək Kitab — bütün bəşəriyyətə rəhmət olaraq göndərilmiş, dünyada bütün yaradılmışlara mərhəmət edən, axirətdə isə möminlərə xüsusi rəhmətlə davranan Allah tərəfindən nazil edilmişdir. Yəni Quran heç bir insanın, heç bir mələyin öz ağlından uydurduğu bir söz deyil; o, Rəhman və Rəhim olan Allahdan gələn bir vəhydir. Allah bu Kitabı Öz elçisi Muhəmmədə (sallallahu aleyhi və səlləm) endirmişdir ki, o, bütün insanlara doğru yolu göstərsin, onları zülmətdən işığa çıxarsın.

Bu ayədə diqqət yetirilməli olan incə bir məna var: Quranın nazil edilməsi Allahın rəhmətinin təzahürüdür. Əgər Allah Rəhman və Rəhim olmasaydı, bizə bu Kitabı göndərməzdi. Deməli, Quranın hər bir ayəsi, hər bir hökmü, hər bir xəbəri — hamısı Allahın bizə olan mərhəmətinin bir nişanəsidir. Allah bizə rəhm etdiyi üçün bizə yol göstərən bu nuru nazil etmişdir.

Ey insan! Bir düşün: Səni yaradan, sənə sayısız nemətlər verən, hər an sənə rəhm edən Rəbbin sənə Öz kəlamını göndərib. Bu, nə böyük bir şərəf, nə böyük bir nemətdir! Quranı oxuyarkən bil ki, onu sənə Rəhman və Rəhim olan Allah göndərib. Ona qulaq as, onun göstərdiyi yolla get, onun hökmlərinə əməl et — çünki bu, sənin dünya və axirət səadətinin açarıdır. Allahın rəhməti genişdir; tövbə edən hər kəsi bağışlayar. Gəl, bu rəhmət qapısından içəri gir, Quranın nuru ilə qəlbini işıqlandır!



📜 Ayə 1-4 — Fussilət surəsi

1حم
Ha. Mim.
2تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bu, Mərhəmətli və Rəhmli Allah tərəfindən nazil edilmiş,
3كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
ayələri Quran olaraq ərəbcə müfəssəl izah edilmiş, anlaya bilən camaat üçün nəzərdə tutulmuş bir Kitabdır.
4بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
O, həm müjdə verən, həm də xəbərdar edəndir. Lakin onların çoxu üz çevirib söz eşitməzlər.
FussilətQuran İndeksi
54Ayə
MəkkəRevelation
2Ayə

Tərcümə — Fussilət 2

Fussilət surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu, Mərhəmətli və Rəhmli Allah tərəfindən nazil edilmiş,

Surə Ayə 2/54 — Fussilət surəsi فصلت (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Fussilət surəsi Dinlə, Fussilət surəsi Tərcümə, Fussilət surəsi mp3, Fussilət surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers