Фуссилат · 2/54
Аударма Транслитерация — Фуссилат сүресі
تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝٢
Tanzeelum Minar-Rahmaanir-Raheem
📖 Қазақ тілінде
Аса Қайырымды, ерекше Мейірімдіден түсірілген

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • تَنزِيلٌ (тәнзил): Түсірілген, яғни Алла тарапынан түсірілген нәрсе дегенді білдіреді. Бұл жерде Құран Кәрімнің Алладан түскен кітап екендігі айтылады.
  • الرَّحْمَٰنِ (ар-Рахман): Алланың есімдерінің бірі, барлық жаратылысқа мейірімі шексіз жалпы рақым иесі деген мағынаны береді.
  • الرَّحِيمِ (ар-Рахим): Алланың есімдерінің бірі, әсіресе мүмін құлдарына ерекше мейірімді, рақымды деген мағынаны білдіреді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Құран Кәрімнің қайдан келгенін анық баяндайды. Құран — адам ойлап тапқан немесе өзгертуге болатын кітап емес, ол шексіз рақым иесі әрі ерекше мейірімді Алла тағала тарапынан түсірілген нағыз уахи. Алла оны Пайғамбарымыз Мұхаммедке (с.а.с.) жеткізді. Алланың «ар-Рахман» және «ар-Рахим» деген екі есімінің осы жерде келуі тегін емес: Құранның түсірілуінің өзі — адамзатқа деген үлкен рақымның, мейірімнің көрінісі. Өйткені бұл кітап адамдарды тура жолға салып, дүние мен ақыретте бақытқа жеткізеді. Екі есім бірге келгенде, Алланың рақымы жалпы әрі жеке екенін, яғни барлық жаратылысқа да, иман келтірген құлдарына да мейірімі мол екенін білдіреді. Осындай мейірімді Жаратушыдан келген кітапты қабылдау — адам үшін үлкен мәртебе.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Құран Кәрімнің Алла тарапынан түсірілгендігіне көңіл қою, оның қадір-қасиетін терең түсіну.
  • Алланың «ар-Рахман» және «ар-Рахим» деген есімдерінің мәнін білу арқылы Оның шексіз мейіріміне сенім арту.
  • Құранның түсірілуінің өзі Алланың адамзатқа деген рақымы екенін ұғынып, оны оқуға, үйренуге және өмірде ұстануға құлшыныс таныту.
  • Алланың мейіріміне сүйене отырып, Оған деген махаббат пен шүкіршілікті арттыру.
  • Құранды оқығанда оның әрбір сөзінің мейірімді Жаратушыдан келгенін еске алып, оны құрметтеу және одан гибрат алу.


📜 Аят 1-4 — Фуссилат сүресі

1حم
Ха. Мим
2تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Аса Қайырымды, ерекше Мейірімдіден түсірілген
3كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Арабша Құран етіп, білетін адамдар үшін аяттары анық түсіндіріліп түсірілген бір Кітап
4بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
қуанышты хабар жеткізуші әрі ескертіп, сақтандырушы ретінде. Бірақ, олардың адамдардың көбі теріс бұрылады сөйтіп құлақ аспайды
ФуссилатҚұран тізімі
54Аят
MeccanRevelation
2Аят

Аударма — Фуссилат 2

Фуссилат сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аса Қайырымды, ерекше Мейірімдіден түсірілген

Сүресі Аят 2/54 — Фуссилат сүресі فصلت (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Фуссилат сүресі Тыңда, Фуссилат сүресі Аударма, Фуссилат сүресі mp3, Фуссилат сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers