سورت محمد — آیت 2

د مهمو کلمو معنا:

• كَفَّرَ: یعنې یې بخښل او پټول.
• سَيِّئَاتِهِمْ: د دوی ګناهونه او بد عملونه.
• بَالَهُمْ: د دوی حال، حالت او شان (په دیني او دنیاوي چارو کې).

تفسیر:

هغه کسان چې پر الله تعالی یې ایمان راوړی او نیک عملونه یې کړي دي، او پر هغه کتاب (قرآن) یې هم ایمان راوړی چې پر حضرت محمد (صلی الله علیه وسلم) نازل شوی دی – او دا کتاب د دوی د رب له جانبه حق دی چې په هغه کې هېڅ شک او تردید نشته – الله تعالی به د دوی ګناهونه ورته وبخښي او یې معاف کړي، نو دوی به پر خپلو تېرو بدو عملونو نه نیول کیږي. او د دوی حال به یې په دنیا او آخرت دواړو کې ښه او سم کړي؛ یعنې په دنیا کې به د دوی چارې په ښه توګه سمبالوي او په آخرت کې به د دوی درجه لوړه او د دوی حساب اسانه وي.

فايدې:

• ایمان او نیک عمل د ګناهونو د بخښنې سبب ګرځي؛ ځکه الله تعالی د خپلو مومنو بنده ګانو پر تېرو خطاوو پرده اچوي.
• پر قرآن کریم ایمان راوړل د ایمان د بشپړتیا شرط دی، او دا کتاب د الله تعالی له جانبه حق دی چې هېڅ بدلون او تحریف په کې نشته.
• الله تعالی د مومنو بنده ګانو د حال اصلاح کوي؛ یعنې که د دوی حالت خراب وي، هغه یې ښه کوي او د دوی په زړونو کې د ایمان، صبر او قناعت په واسطه سکون او اطمینان اچوي.
• دا آیت مومنانو ته د خوشحالۍ او امید زېری ورکوي چې د الله تعالی رحمت د هغوی پر ګناهونو باندي غالب دی، او که دوی پر ایمان او نیکو عملونو ولاړ وي، نو د الله تعالی له جانبه به ورته بخښنه او اصلاح وي.