Wallazeena aamanoo wa `amilus saalihaati wa aamanoo bimaa nuzzila `alaa Muhammadinw-wa huwal haqqu mir Rabbihim kaffara `anhum saiyiaatihim wa aslaha baalahum
📖 Tarjima (O'zbek tilida)
📖 O'zbek tilida
У зот иймон келтирган, солиҳ амалларни қилган ва Муҳаммадга нозил қилинган нарса(Қуръон)га–ҳолбуки у Роббиларидан келган ҳақдир–иймон келтирганларнинг айбларини беркитур ва аҳволларини яхшилар.
🌐 Additional reference in Русский
🌐 Русский
А с тех, которые уверовали (в Бога) и добрые дела вершат И верят в то, что Мухаммаду в Откровении дано, - А это - Истина от их Владыки, - Сотрет Господь их прегрешенья И добрым сделает их состоянье (деяний, тела и души).
Alloh taolo bu oyatda mo'minlarning ikki toifasini zikr qilgan: birinchi toifa – Makka fathidan oldin iymon keltirib, hijrat qilgan va Alloh yo'lida jihod qilganlar; ikkinchi toifa – esa iymon keltirib, solih amallar qilgan va Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ga nozil qilingan narsaga – ya'ni Qur'onga – chin dildan ishonganlardir. Bu Qur'on ularning Robbisi tomonidan kelgan haqdir, unda hech qanday shubha yo'q. Ular bu haqni tasdiqlab, unga amal qildilar.
Alloh taolo bunday mo'minlarning gunohlarini kechiradi, ularni yopadi va ularni jazoga tortmaydi. Shuningdek, ularning holatini ham dunyoda ham, oxiratda ham isloh qiladi: dunyoda ularga to'g'ri yo'l ko'rsatadi, qalblarini mustahkamlaydi, ishlarini barakali qiladi; oxiratda esa ularni jannatga kiritib, eng go'zal mukofotlar bilan siylaydi.
Foydalar:
Iymon va solih amallar – gunohlarning kechirilishiga sabab bo'ladi. Alloh taolo mo'min bandasining yomonliklarini yaxshiliklarga almashtiradi.
Qur'onga iymon keltirish – iymonning eng muhim shartlaridan biridir. Chunki u haqdir va Robbimiz tomonidan nozil qilingandir.
Alloh taolo mo'minlarning holatini isloh qilishni o'z zimmasiga olgan. Bu esa mo'min kishiga katta taskin va ishonch bag'ishlaydi – u yolg'iz emas, Alloh uning homiysidir.
Bu oyat musulmonlarga umid bag'ishlaydi: gunohlari qanchalik ko'p bo'lmasin, agar chin dildan iymon keltirib, solih amallar qilsalar, Alloh ularni kechiradi va ahvollarini yaxshilaydi.
Islom dini – haq din ekanligi va uning hukmlari abadiy ekanligi, hech qachon o'zgartirilmasligi bu oyatdan ma'lum bo'ladi. Bu esa musulmonlarning qalbiga mustahkam ishonch va sokinlik olib keladi.
У зот иймон келтирган, солиҳ амалларни қилган ва Муҳаммадга нозил қилинган нарса(Қуръон)га–ҳолбуки у Роббиларидан келган ҳақдир–иймон келтирганларнинг айбларини беркитур ва аҳволларини яхшилар.
У зот иймон келтирган, солиҳ амалларни қилган ва Муҳаммадга нозил қилинган нарса(Қуръон)га–ҳолбуки у Роббиларидан келган ҳақдир–иймон келтирганларнинг айбларини беркитур ва аҳволларини яхшилар.
Muhammad surasi Oyat 2 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У зот иймон келтирган, солиҳ амалларни қилган ва Муҳаммадга нозил…
Sura Oyat 2/38 — Muhammad surasi محمد (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muhammad surasi Tingla, Muhammad surasi Tarjima, Muhammad surasi mp3, Muhammad surasi pdf. Oyat 1–4. O'zbek tilida: Русский.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.