Terjemah — Tafsir
Makna Kata-Kata Penting:
- كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ: menghapus dan menutupi dosa-dosa mereka, sehingga mereka tidak lagi disiksa karenanya.
- وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ: memperbaiki keadaan dan urusan mereka, baik di dunia maupun di akhirat.
Tafsir Ayat:
Setelah Allah menyebutkan keadaan orang-orang kafir yang amalannya sia-sia, Allah kini menyebutkan keadaan orang-orang beriman yang beruntung. Mereka adalah orang-orang yang beriman kepada Allah dengan keimanan yang benar, mengerjakan amal-amal saleh sebagai bukti keimanan mereka, dan beriman pula kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ, yaitu Al-Qur'an. Mereka meyakini dengan sepenuh hati bahwa Al-Qur'an itu adalah kebenaran yang datang dari Tuhan mereka, tanpa ada keraguan sedikit pun. Karena keimanan dan amal saleh mereka itulah, Allah menghapus segala dosa dan kesalahan mereka, menutupi aib-aib mereka, dan tidak menghukum mereka karenanya. Lebih dari itu, Allah memperbaiki keadaan mereka—hati mereka menjadi tenang, urusan dunia mereka menjadi baik, dan akhirat mereka pun menjadi mulia. Inilah janji Allah yang pasti bagi hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.
Renungan dan Pelajaran:
Sungguh indah kabar gembira yang Allah sampaikan dalam ayat ini! Allah tidak hanya mengampuni dosa-dosa kita, tetapi juga memperbaiki keadaan kita secara menyeluruh. Ini adalah kabar yang menghidupkan hati dan menumbuhkan harapan. Jika engkau ingin merasakan manisnya iman dan ketenangan jiwa, maka berimanlah dengan benar, amalkanlah kebaikan, dan jadikanlah Al-Qur'an sebagai pedoman hidupmu. Karena dengan itulah Allah akan menghapus keburukanmu dan memperbaiki segala urusanmu. Maka jangan pernah lelah untuk beriman dan berbuat baik, karena setiap langkah kebaikanmu tidak akan pernah sia-sia di sisi Allah.
📜 Ayat 1-4 — Muhammad
Terjemah — Muhammad 2
Surat Muhammad Ayat 2 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dan orang-orang mukmin dan beramal soleh serta beriman kepada apa…Surat Ayat 2/38 — Muhammad محمد (Madaniyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Muhammad Dengarkan, Muhammad Terjemah, Muhammad mp3, Muhammad pdf. Ayat 1–4. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








