Сура Аль-Фатх Аят 5 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І щоб увести віруючих чоловіків і жінок у райські сади,…

Аль-Фатх · 5/29

Переклад Вимова — Аль-Фатх

لِّيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا ۝٥

🔤 Transliteration

Liyudkhilal mu`mineena walmu`minaati jannaatin tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feehaa wa yukaffira `anhum saiyi aatihim; wa kaana zaalika `indal laahi fawzan `azeemaa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

І щоб увести віруючих чоловіків і жінок у райські сади, де течуть ріки; там вони будуть вічно; і щоб простити їм злі вчинки їхні. Це перед Аллагом — великий успіх

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 3-7 — Аль-Фатх

3وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

і щоб Аллаг підтримав тебе великою допомогою

4هُوَ الَّذِي أَنزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Він — Той, Хто зіслав спокій у серця віруючих, щоб їхня віра була ще сильнішою. Аллагу належить військо небес і землі; Аллаг — Всезнаючий, Мудрий

5لِّيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا

6وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا

І щоб були покарані лицеміри та лицемірки, багатобожники та багатобожниці, які мають злі думки про Аллага — їх спіткає лихо! Аллаг розгнівався на них, прокляв їх і приготував для них геєну; мерзотне ж це місце для повернення

7وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Аллагу належить військо небес і землі; Аллаг — Всесильний, Мудрий

← Аят 4 📖 Аль-Фатх Аят 6 →

Аль-ФатхПокажчик Корану

29Аят

MedinanRevelation

5Аят

Переклад — Аль-Фатх 5

Сура Аль-Фатх Аят 5 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І щоб увести віруючих чоловіків і жінок у райські сади,…

Сура Аят 5/29 — Аль-Фатх الفتح (Medinan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Фатх Слухати, Аль-Фатх Переклад, Аль-Фатх mp3, Аль-Фатх pdf. Аят 3–7. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3