Аль-Фатх сүресі — Аят 5

1. Сөздердің мағынасы:

• لِيُدْخِلَ — енгізу үшін, кіргізу үшін.
• جَنَّاتٍ — бақтар, жәннаттар.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ — астарынан өзендер ағып жататын.
• خَالِدِينَ — мәңгі қалатындар.
• وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ — олардың жамандықтарын жасырып, кешіреді.
• فَوْزًا عَظِيمًا — ұлы жеңіс, зор табыс.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллах Тағала бұл аятта мүмін ерлер мен мүмін әйелдердің ақыреттегі сый-сияпатын баяндайды. Ол иман келтірген ерлер мен әйелдерді ағаштары мен сарайларының астынан өзендер ағып жататын жәннат бақтарына кіргізеді. Олар онда мәңгілік қалады, ешқашан шықпайды және ол нығметтер үзілмейді. Сонымен қатар Аллах олардың жасаған күнәларын өшіріп, кешіреді, оларды сол күнәлары үшін жазаламайды. Бұл — яғни жәннатқа кіру және күнәлардың кешірілуі — Алланың құзырында ұлы жеңіс, зор табыс. Себебі бұл адам баласының қол жеткізе алатын ең жоғарғы мақсаты: жақсылыққа жету және жамандықтан құтылу. Бұл сыйлық Алланың рақымымен беріледі және оған ешбір жеңіс тең келмейді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят мүмін ерлер мен әйелдердің бәріне бірдей сый берілетінін көрсетеді — иман мен игі амалда еркек пен әйел арасында ақыреттегі сыйда айырма жоқ.
• Жәннаттың ең үлкен сипаты — ондағы өзендер мен мәңгілік қалу. Бұл адамды о дүниеге қызықтырып, жақсылыққа ұмтылдырады.
• Аллах күнәларды кешіретінін білу — әрбір мүмінге үміт береді. Қанша күнә жасаса да, шынайы иманмен өлсе, Алланың кешірімінен үміт ете алады.
• Бұл аят мүміндерді иманды сақтауға және жақсы амалдар жасауға шақырады, өйткені нәтижесі — ұлы жеңіс.
• «Ұлы жеңіс» деген — тек дүниелік табыс емес, одан әлдеқайда жоғары, мәңгілік бақыт. Бұл дүниенің уақытша ләззаттарына алданбай, ақыретті басты мақсат етуге тәрбиелейді.
• Аят Алланың мүміндерге деген мейірімі мен рақымын көрсетеді, бұл адамның жүрегін жұмсартып, Исламға деген сүйіспеншілігін арттырады.