장 알-마이다 — 절 64

1) 단어 의미 설명:

• يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ: "알라의 손이 묶여 있다"는 뜻으로, 인색하여 베풀지 않는다는 의미의 비아냥이다.
• غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ: 그들의 손이 묶였다. 즉, 그들 자신이 선행과 베푸는 일에서 막히게 되었다는 뜻.
• مَبْسُوطَتَانِ: 두 손이 활짝 펼쳐져 있다는 뜻으로, 관대함과 풍요로운 베풂을 의미.
• طُغْيَانًا: 한계를 넘어서는 오만과 죄악.
• أَلْقَيْنَا: 우리가 던졌다(주입했다)는 뜻.
• الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ: 적개심과 증오심.
• أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ: 전쟁의 불을 지폈다. 즉, 전쟁을 일으키려 도모했다는 뜻.

2) 종합 해설:

유대인들이 그들 중 일부가 흉년과 가뭄으로 어려움을 겪었을 때, "알라의 손이 묶여 있다"고 말하며 알라께서 인색하게 베푸신다고 비방했습니다. 이는 알라에 대한 극심한 무례와 왜곡된 믿음이었습니다. 이에 대해 알라께서는 그들의 손이 오히려 선행과 베푸는 일에서 묶이게 되었고, 그들의 악한 말 때문에 그분의 자비에서 멀어지게 되었다고 선언하셨습니다.

그리고 알라께서는 자신에 대한 그릇된 묘사를 단호히 부정하시며, 그분의 두 손은 항상 활짝 펼쳐져 있으며 그분이 원하시는 대로 자비와 은혜를 베푸신다고 밝히셨습니다. 그분은 관대하시고 지혜로우시며, 그분의 베풂에는 어떤 제한도 없습니다. 다만 그분의 지혜에 따라 필요한 때에 필요한 만큼 베푸실 뿐입니다.

그런데도 그들 중 많은 사람들은 그대(무함마드)에게 내려진 꾸란과 진리를 접할 때마다 오만과 불신이 더욱 깊어졌습니다. 그 이유는 그들이 가진 시기심과 악의 때문이었습니다. 알라께서는 그들 사이에 심판의 날까지 지속될 적개심과 증오를 심어주셨습니다. 그들이 무슬림들을 해치고 이슬람을 무너뜨리기 위해 전쟁의 불을 지필 때마다 알라께서는 그 불을 꺼뜨리시고 그들의 계획을 무산시키셨습니다. 그럼에도 그들은 지상에서 해악과 부패를 퍼뜨리기 위해 끊임없이 노력하며, 알라께서는 해악을 퍼뜨리는 자들을 사랑하지 않으신다고 못 박아 말씀하셨습니다.

3) 교훈과 지혜:

1. 알라의 완전함과 무한한 자비: 알라는 결코 인색하지 않으시며, 그분의 자비와 은혜는 끝이 없습니다. 우리는 어떤 상황에서도 알라의 지혜와 자비를 의심하지 말아야 합니다.
2. 말의 무게: 악한 말은 단순한 발언이 아니라 영적 결과를 초래합니다. 유대인들의 말은 그들 스스로를 자비에서 멀어지게 했습니다. 우리는 말을 조심하고, 알라에 대해 아름다운 표현만을 사용해야 합니다.
3. 진리에 대한 반응: 진리를 접했을 때 오만과 거부로 일관하면 마음이 더욱 굳어지고 악이 깊어집니다. 반대로 겸손히 받아들이면 인도함을 얻습니다.
4. 알라의 승리와 보호: 이슬람의 적들이 아무리 음모를 꾸미고 해를 끼치려 해도 알라께서는 그들의 계획을 무산시키시고 진리를 승리하게 하십니다. 이는 무슬림들에게 큰 위안과 확신을 줍니다.
5. 파괴와 부패의 결과: 지상에서 해악과 부패를 퍼뜨리는 자들은 알라의 사랑을 받지 못합니다. 우리는 건설과 평화, 선을 위해 힘써야 하며, 이를 통해 알라의 기쁨을 얻을 수 있습니다.