Suuratu Al-Maidah — Aaya 97

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni haa e Aaya nden:

• Ka'aba: Suudu ndu woni haa Makka, ndu woni nokkuure ndi Allah teddiniri.
• Al-Bayt Al-Haram: Suudu hormoore ndu Allah waɗi ngam wonde nokkuure dewal e kisal.
• Qiyaaman: Ko ɗum woni ko ɓe ngoni e mun, walla ko ɗum tabintini nguurndam maɓɓe e diina maɓɓe.
• Ash-Shahr Al-Haram: Leɗɗe hormoore ɗe hare haɗaa e nder maɓɓe.
• Al-Hadyu: Ngaari ndi yimɓe ndokka ngam ɓe njaɓɓa nder Makka.
• Al-Qalaa'id: Maande ɗe mbaɗetee e ngaari ndi woni e laawol Makka, ngam anndinde wonde ndi yahataa ton.

1. Firo Aaya nden:

Allah waɗii Ka'aba, woni Suudu Hormoore ndu, ko ɗum woni ko yimɓe ngoni e mun, ko ɗum tabintini nguurndam maɓɓe e diina maɓɓe. Hono noon kadi, O waɗii leɗɗe hormoore ɗen ko ɗum woni ko ɓe ngoni e mun, ɓe keɓa kisal e nder maɓɓe, ɓe haɗaa hare. O waɗii kadi ngaari ndi yimɓe ndokka ngam ɓe njaɓɓa nder Makka, e maande ɗe mbaɗetee e mayri, ko ɗum woni ko ɓe ngoni e mun, ɓe keɓa kisal, tawi goɗɗo fawaaki ɓe bone. Ɗum fof ko ngam on anndu wonde Allah no anndi kala ko woni e kammuuli e kala ko woni e leydi. Ko Allah woni Annduɗo kala huunde.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden addanta en:

• Aaya nden no hollu wonde Allah no anndi kala ko woni e kammuuli e leydi, ko ɗum no tabintini wonde O waɗii sarɗiiji ɗi ngam nafa men.
• Ka'aba e leɗɗe hormoore ɗen e ngaari ndi yimɓe ndokka e maande ɗen fof ko Allah waɗi ɗi ngam kisal e jam men.
• Ko ɗum no waɗa wonde en njejjitee Allah, en cikki Mo, en mbaɗa ko O yamiri, en woɗɗitoo ko O haɗi.
• Aaya nden no hollu wonde diina lislaamu ko diina jam e kisal, no rewa nguurndam yimɓe fof.
• Ko ɗum no waɗa wonde en njejjitee wonde Allah no anndi kala huunde, ko ɗum no waɗa en rewa Mo e ɓernde timmunde.