Al-Waqi'a · 31/96
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Waqi'a
وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ ۝٣١
Wa maaa`im maskoob
📖 På Dansk
Omfangsrige vand

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaring:

  • مَسْكُوبٍ: løbende, flydende vand, der ikke stoppes eller ophører.

Tolkning af verset:

Og rigeligt, løbende vand, der flyder uafbrudt og ubesværet, hvor end de ønsker det, uden at det standser eller ophører. Dette vand er en af de mange velsignelser, som de retfærdige (ashab al-yamin) vil nyde i Paradiset. Det flyder på jorden, som de vil, uden besvær eller træthed, i modsætning til verdens vand, der kan være begrænset eller kræve anstrengelse at hente.

Lærdomme og budskaber fra verset:

  • Verset viser Guds generøsitet og barmhjertighed over for sine troende tjenere, idet Han har forberedt uendelige og ubesværede velsignelser for dem i Paradiset.
  • Det minder os om, at Paradisets glæder er fuldkomne og uden mangler – herunder vand, der flyder konstant og frit, hvilket er et billede på overflod og tryghed.
  • Det opmuntrer muslimer til at stræbe efter retfærdighed og tro, så de kan opnå disse evige belønninger, og det styrker håbet og længslen efter Guds nåde.
  • Det lærer os at værdsætte Guds velsignelser i dette liv, såsom vand, og bruge dem med taknemmelighed, samtidig med at vi husker, at den sande og varige velsignelse er i det hinsides.


📜 Vers 29-33 — Sura Al-Waqi'a

29وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
Vellugtende frugter
30وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
traktere shade
31وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ
Omfangsrige vand
32وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
Mange frugter
33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
Aldrig endende; aldrig forbudt
Al-Waqi'aKoranregister
96Vers
MekkanskRevelation
31Vers

Oversættelse — Al-Waqi'a 31

Sura Al-Waqi'a Vers 31 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Omfangsrige vand

Sura Vers 31/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Waqi'a Lyt, Sura Al-Waqi'a Oversættelse, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Vers 29–33. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers